Diskussion:schokolieren

Diskussionsbeitrag

Gibt es zu diesem Verb einen Herkunftsnachweis? Ich hielt es für ein Kunstwort der Werbebranche. Müsste es nicht korrekt schokoladiert heißen? Das Stammwort ist xocolatl, d.h. Schokolade ist keineswegs zusammengesetztes Wort aus Schoko und -lade oder Ähnlichem. --217.226.67.86 22:54, 19. Nov. 2016 (MEZ)

Ich verstehe deine Frage nicht genau: 1. Falls du Belege für das Wort suchst: vier davon stehen am Ende des Eintrags unter Referenzen. 2. schokoladiert ist kein Verb. Ich nehme an, du meinst, das Verb müsste schokoladieren lauten? Es kann sein, dass es dieses Verb auch gibt, aber es wurde halt bis jetzt nicht erfasst. Außerdem: Bitte siehe auch Schokolade (Herkunft, da steht nix von Schoko oder -lade, wie du hier schreibst). Viele Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 23:07, 19. Nov. 2016 (MEZ)