Diskussion:schlucken
IPA[Bearbeiten]
@Dr. Karl-Heinz Best, @Ivan, @Alexander:
Woher kommen die Unterschiede? Gruß in die Runde, Peter -- 15:40, 30. Aug. 2016 (MESZ)
- Es sind verschiedene Sprechstile. [ˈʃlʊkn̩] ist Duden-Aussprache (normale Aussprache), [ˈʃlʊkən] ist langsame deutliche Aussprache (auch Duden), [ˈʀʏkŋ̍] ist Krech/Stock, eine häufige Assimilation, die laut Duden bei langem Kernvokal alternativ vorkommt. Ich habe mehrfach dafür plädiert, den Aussprache-Duden für unsere Zwecke zu bevorzugen, und meine damit die Normalaussprache. Gruß Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 15:54, 30. Aug. 2016 (MESZ)
- Vielen Dank für Deine Antwort! Ich plädiere für eine projektinterne Einheitlichkeit, auf dass (fremdsprachige) Leser und (IPA-)Neulinge nicht verwirrt werden. Gruß, Peter -- 15:56, 30. Aug. 2016 (MESZ)
Das englisch(sprachig)e Schwesterprojekt hat übrigens
- /ˈʃlʊkŋ̩/, /ˈʃlʊkən/ – hier besteht Übereinkunft
- /ˈʁʏkən/, [ˈʁʏkŋ̍] – man beachte das andere r
- [ˈdʁʏkŋ̩], [ˈdʁʏkən]
- /ˈbʏkən/ – somit nur die deutliche Variante
Das französisch(sprachig)e Schwesterprojekt hat
- \ˈrʏ.kən\
- \ˈby.kən\ - man beachte die unterschiedlichen ü
Peter -- 16:15, 30. Aug. 2016 (MESZ)
- Von Udo hier geändert. Danke, Peter -- 13:02, 11. Mär. 2017 (MEZ)