Diskussion:sage und schreibe

Diskussionsbeitrag

Ich habe mal vorsichtig korrigiert und aus „Alkotest“ einen „Alkoholtest“ gemacht, obwohl weder die Quelle verfügbar ist, noch ich nicht weiß, ob das wieder so ein Neusprech ist.--Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 15:57, 1. Aug. 2016 (MESZ)

Alkotest beruht auf der Marke Alcotest (Dräger), nehme ich an. Leider konnte ich die Textstelle auch im Wortschatzportal der Uni Leipzig nicht finden (ich habe es mit den Suchbegriffen sage und schreibe und Alkotest versucht). Kann uns Seidenkäfer nach all der Zeit noch etwas dazu sagen? Wenn es nur Copy-and-paste war, ist es sicher richtig zitiert. Ansonsten würde ich es einfach bei der alten Version lassen, da die Form sowieso wörterbuchrelevant (Duden) ist. Vorsichtshalber könnte die Quellenangabe um „vgl.“ oder Ähnliches ergänzt werden. Oder wir ersetzen den Beispielsatz. -- IvanP (Diskussion) 16:25, 11. Aug. 2016 (MESZ)

Es war ganz sicher copy-paste. Leider sind viele von auf diese Art von mir zitierten Beispiele bei Uni-Leipzig/im Internet jetzt nicht mehr vorhanden. Natürlich kann jemand gerne solche Beispiele durch etwas Selbstformuliertes oder im Internet Nachprüfbares ersetzen. Aber wer weiß, ob das nicht auch demnächst mit anderen aus Online-Zeitungsaufgaben im Wiktionary zitierten Beispielen der Fall ist; insofern freue ich mich sehr über die von Dr. Karl-Heinz Best regelmäßig eingefügten Beispielsätze aus gedruckten Werken. --Seidenkäfer (Diskussion) 15:15, 17. Sep. 2016 (MESZ)