Diskussion:papierdeutsch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Was bedeutet Lichtgeld ('Stromgeld') im angegebenen Beispiel „Die Bildungen sind oft auch markiert hinsichtlich der Sprach- bzw. der Stilschicht: Fachsprachliche, oft papierdeutsche Bildungen (s.o.) stehen salopp-umgangssprachlichen wie Lichtgeld ('Stromgeld') gegenüber.“[2] (duden.de: 0)? Danke, --Jiří Janíček (Diskussion) 09:49, 20. Aug. 2011 (MESZ)

Lichtgeld oder Stromgeld bedeutet die Stromrechnung oder das Geld für die Stromrechnung. Die Ausdrücke sind in meinen Augen aber ziemlich umgangssprachlich. --Betterknower (Diskussion) 20:11, 20. Aug. 2011 (MESZ)