Diskussion:distanzieren

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Beispielsatz kürzen[Bearbeiten]

   [1] Beim Weltcup-Auftakt der Mountainbiker in Pietermaritzburg/Südafrika distanzierte  die 23-Jährige Tirolerin auf der 26,5 km langen Konkurrenz nach 1:40:50 Stunden die zweitplatzierte russische Olympia-Dritte Irina Kalentjewa um gleich 2:07 Minuten.[3]

Der Satz verwirrt mehr, als klar zu machen, wie man "distanzieren" verwenden kann.

Beim Weltcup distanzierte die Tirolerin auf der 26,5 km langen Konkurrenz nach 1:40:50 Stunden die zweitplatzierte um 2:07 Minuten.

würde reichen?

Hallo, nunja, nachdem dieser Satz ein Zitat aus der Presse ist und ein Link dazu angegeben ist muss er wohl so bleiben. Du kannst aber gerne einen deiner Meinung nach einfacheren Satz anfügen. --Betterknower (noissuksid) 19:10, 4. Okt. 2010 (MESZ)[Beantworten]