Diskussion:am Boden zerstört sein

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Diese Redensart wurde als Textbaustein in den Wehrmachtsberichten des 2. Weltkrieges benutzt. Bei den Erfolgen der Luftwaffe wurde nämlich unterschieden, ob feindliche Flugzeuge im Luftkampf abgeschossen oder "am Boden zerstört" worden sind. anoynm

Wenn du es belegen kannst, füg es doch bitte unter Herkunft ein :) sehr interessant! Kampy (Diskussion) 10:25, 13. Jan 2009 (CET)

dtv Taschenbuch 3 Bände 1985 "Die Wehrmachtsberichte"

Google Ngram Viewer zeigt einen sprunghaften Anstieg ab 1934 (wie erklärbar?) und einen ebenso steilen Abfall ab 1943, danach geistert die Redewendung weiter gut nachweisbar durch den deutschen Sprachgebrauch. Die wenigen Belege davor sind anders erklärbar, teils zufällige Aufeinanderfolgen der Wörter über Satzgrenzen hinweg. Belege bei DWDS (https://www.dwds.de/r?q=am+boden+zerst%C3%B6rt&corpus=kern&date-start=1900&date-end=1999&genre=Belletristik&genre=Wissenschaft&genre=Gebrauchsliteratur&genre=Zeitung&format=full&sort=date_asc&limit=50) zu nicht im Luftkampf zerstörten Flugzeugen gibt es en masse und sie 'beweisen' die Richtigkeit der Herkunftserklärung, lassen sich aber in dieser Form nicht aufführen. Daher ist es mit dem Belegen der Herkunft in diesem Fall schwierig. --Rjoe (Diskussion) 17:45, 4. Aug. 2017 (MESZ)[Beantworten]
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Diskussion:am_Boden_zerstört_sein&oldid=9002203“