Diskussion:aka
Wirklich nur im Netz?[Bearbeiten]
Ich habe aka auch schon mehrfach in englischen wissenschaftlichen Arbeiten verwendet gesehen (in genau der Bedeutung also known as). Vielleicht sollte man das anpassen. Bitte mal um Kommentare dazu. Viele Grüße, --Thomas Goldammer (Disk./Bew.) 18:49, 24. Apr. 2006 (UTC)
- Wenn es tatsächlich in englischen wissenschaftlichen Arbeiten Verwendung findet, dann ist das ein eigener Eintrag, denn in deutschen Arbeiten findet sich die Abkürzung gewiss nicht.-- Rhingdrache (D) 20:03, 24. Apr. 2006 (UTC)
Ich bin auch der Meinung, dass es irreführend ist, dass hier nur auf die Verwendung im Internet verwiesen wird. Man sollte auf die Entlehnung aus dem Englischen verweisen, wo es schon vor der Verbreitung des Internets existierte. Hier der englische Beitrag: "Also Known As; a police blotter abbreviation for alias." --92.116.21.210 11:24, 20. Sep 2009 (MESZ)
- Ich denke, dass es von jugendlichen Sprechern sehr wohl verwendet wird. --Peter Gröbner (Diskussion) 17:33, 14. Okt. 2015 (MESZ)
A.K.A. ist kein Netzjargon[Bearbeiten]
Im Zusammenhang mit Netzjargon höre ich das zum ersten mal.
Im Englischen ist das eine gebräuchliche Abkürzung z.B. wenn Künstlernamen zusammen mit dem Bürgerlichen Namen genannt werden.
Besonders verbreitet wenn es um Graffiti- oder Streetart-Künstler geht deren Identität bekannt ist oder bei Musikern die unter verschiedenen Pseudonymen arbeiten. (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von Flexilla • Diskussion • Beiträge ° ----Baisemain (Diskussion) 15:01, 30. Sep 2010 (MESZ))
"Also known as" oder "auch bekannt als"[Bearbeiten]
"Also known as", used to introduce pseudonyms, aliases, nicknames, working names, legalized names, pen names, maiden names, etc. http://en.wikipedia.org/wiki/Aka
http://www.dict.cc/?s=also+known+as
also known as sonst genannt
also known as {adv} <aka> aka [alias]
also known as {adv} <aka> alias
also known as <aka> auch bekannt als
--90.186.164.225 22:07, 9. Jul 2011 (MESZ)
aka auch als Kennzeichnung eines Synonyms[Bearbeiten]
Gelegentlich wird aka auch als Kennzeichnung eines Synonyms verwendet. Siehe das Beispiel "Templates (a.k.a. themes)", das ich in der Dokumentation zur DokuWiki-Software gefunden habe. ([1]) und dort auch so ins Deutsche übernommen wurde (was ich dort allerdings mittlerweile eingedeutscht habe, um die Lesbarkeit zu erhöhen). --Michaelsy2015 (Diskussion) 08:54, 6. Mai 2015 (MESZ)