Diskussion:absorbieren

3. Beispielsatz

Bei aller Liebe, der Beispielsatz Nr. 3 mit der Arbeit klingt nicht wie gutes Deutsch, sondern wie eine lustige Übersetzung. "Die Arbeit in der Fabrik absorbiert seine ganze Aufmerksamkeit." wäre meine Empfehlung. Daniel
(Der vorstehende Beitrag stammt von 84.191.239.61 – 28.5.2007‎, 13:38 (MESZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)