Diskussion:Zaum

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bedeutung [2] und abgeleitete Begriffe[Bearbeiten]

Ich denke, dass die Redewendungen, die unter [2] aufgeführt werden, besser im Abschnitt {{Redewendungen}} aufgehoben wären.

:[2] (im übertragenen Sinne) ''[[bildlich]]e [[Redewendung]]en''
::[a] ''etwas, jemanden im Zaum(e) halten; sich im Zaum(e) halten:'' etwas, jemanden [[beherrschen]], [[zügeln]]; sich [[zurückhalten]]
::[b] ''die Zunge im Zaum halten'' oder [[umgangssprachlich]] ''das Mundwerk im Zaum halten:'' nur das [[sagen]], was angebracht ist; sehr überlegt [[reden]] 
::[c] ''einer Sache Zaum und Zügel anlegen:'' etwas zügeln

Außerdem sind meines Erachtens die Begriffe abzäumen, aufzäumen, Aufzäumer, Aufzäumerin, bezäumen, Bezäumung, entzäumen, gezäumen, gezäumt, Zäumer nur mittelbar von Zaum abgeleitet, nämlich über zäumen bzw. aufzäumen, bezäumen etc. Dort sollten sie dann auch als abgeleitete Begriffe auftauchen. Ich würde mich freuen, wenn mir jemand Rückmeldung diesbezüglich geben könne. --Baisemain (Diskussion) 14:29, 11. Aug. 2009 (MESZ)[Beantworten]

Ich kann dem nur zustimmen. Gruß --Trevas (Diskussion) 23:05, 11. Aug. 2009 (MESZ)[Beantworten]
Sehe ich genauso. --Stepro (Diskussion) 23:08, 11. Aug. 2009 (MESZ)[Beantworten]