Diskussion:Roman

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Genitiv und Dativ mit e[Bearbeiten]

Laut Anmerkung gab es den Genitiv „Romanes” und den Dativ „Romane” im 19. Jahrhundert. Ich finde aber „eines Romanes” auch reichlich im 21. Jahrhundert (zwar auch einige – aber bei Weitem nicht nur – Nachdrucke, aber wenn, dann meist aus dem späten 20. Jahrhundert). Ich sehe daher nicht, warum wir diese völlig regelmäßige Form nicht einfach in die Flexbox aufnehmen sollten (auch wenn Duden und DWDS sie ignorieren). Der e-Dativ soll zwar angeblich bei Fremdwörtern unzulässig sein, aber auch er ist reichlich belegt – in dem Fall sind die Belegstellen natürlich typischerweise älter, aber das ist beim e-Dativ ja normal. Von daher für mich auch kein Grund, ihn nicht einfach in die Flexbox zu nehmen. Vollis (Diskussion) 13:53, 29. Jan. 2023 (MEZ)[Beantworten]