Diskussion:Reflexion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

reflektieren sollte hier irgendwie erwähnung finden - ich weiß nur nicht, wie das Verhältnis der Begriffe offiziell heißt. --141.13.244.11 19:20, 6. Jul 2011 (MESZ)

"Falschschreibung" Reflektion[Bearbeiten]

(Relativ) oft wird Reflexion "falsch" geschrieben als "Reflektion". Häufigkeit (Google-Suche):

Reflexion -Reflektion
Suchoptionen: Seiten auf Deutsch
ca. 6.46 Mio

Reflektion -Reflexion
Suchoptionen: Seiten auf Deutsch
ca. 1.23 Mio

Das ist eigentlich schon so häufig, dass der liebe Duden so langsam wohl dran denken sollte, die "falsche" Version als "manchmal auch"-Version aufzunehmen... --129.247.247.238 12:14, 11. Jan 2013 (MEZ)

(PS: Es gibt kein "richtiges" oder "falsches" Deutsch...)

Nicht nur, dass es oft so geschrieben wird, ich habe es auch schon so ausgesprochen gehört (mit hörbarem 't'). Sollte man so etwas als nebenform aufnehmen (mit der anmerkung, dass es nicht der amtlichen vorgabe entspricht), oder ist es dafür nicht "officiell" oder belegt genug? Ich weiß nicht, was bei Wiktionary dafür die übliche vorgehensweise ist, fände es aber sinnvoll. 95.88.237.20 14:33, 13. Apr. 2013 (MESZ)
P.S. Ich sehe gerade, dass Wikipedia das gleiche problem hat: http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Reflektion. 95.88.237.20 18:37, 13. Apr. 2013 (MESZ)

Und ich habe mich gefragt, wie es denn richtig geschrieben wird, und finde hier Reflexion, aber auch zwei Lemmas, wo Reflektion verwendet wird:Ionisationszeit, Geruchsästhetik - ich habe nun mal eine IWL Reflektion -> Reflexion erstellt...; die Berufeneren unter Euch mögen es richten. Ich denke, "x" ist "neue" RS - Denken soll man den Pferden überlassen, Duden 1996: Reflektant..., reflektieren/Reflektor/(isch)..., aber: Reflex..., Reflexion! Gruß! --91.19.142.88 16:53, 31. Mai 2014 (MESZ)

Reflektion wird öfters bei Wissen.de benutzt. Siehe dazu auch dieselbe Frage bei canoo.net oder die Diskussionsseite von Reflektion bei Wikipedia. Oder auch Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReflektion“ oder Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reflektion“, wo es als nichtnormgerechte Schreibvariante zu Reflexion angegeben wird. Master of Contributions (Diskussion) 17:17, 31. Mai 2014 (MESZ)