Diskussion:Ohrfeige

Herkunft

Also von der Frucht kommt das sicher nicht. Von meinem Sprachgefühl her würd ich sagen, dass es von sowas wie "fegen" kommt. Kampy 01:46, 6. Dez 2007 (CET)

Naja, im übertragenen Sinn (siehe auch was der Kluge – im Eintrag, nebenan – vermutet [hatte]) könnte das Wort sehr wohl etwas mit der Frucht – oder genauer, das Ergebnis der vorausgehenden Handlung etwas mit dem Aussehen einer reifen Feigenfrucht – zu tun haben, vor allem wenn ein schmächtiges Menschelein von einem Hünen einen einschlagenden Ohrhieb dargereicht bekommt. MfG, 92.225.50.137 16:18, 2. Jun 2013 (MESZ)

Für das Niederländische ist oorvijghe (mit Feige) älter als oorveeg, und es gab mehrere 'lustigen' Zusammensetzungen mit Früchten wie muilpeer (Maulbirne) usw. im 17. Jht. Jcwf (Diskussion) 03:11, 19. Jun. 2014 (MESZ)

Quellen: