Diskussion:Motor

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Motore oder Motoren? vgl. http://faql.de/numerus.html (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 84.163.29.161DiskussionBeiträge ° --Mathemaster 14:37, 15. Sep 2007 (CEST))

Es heißt: "die Motoren". --Mathemaster 14:37, 15. Sep 2007 (CEST)
Im DWDS ist ein die zweite Pluralform angegeben, daher war meine Zurücksetzung wohl gerechtfertigt, auch wenn ich mich selbst wundere.
Auch im Online-Duden findet man derzeit im Abschnitt „Bedeutungen, Beispiele und Wendungen“: „Plural auch: Motore“ -- Peter -- 12:39, 16. Nov. 2018 (MEZ)

IPA[Bearbeiten]

@Alexander Gamauf: Ich habe den Eindruck, dass das ÖWB bei Erstbetonung die zweite Silbe kurz ansieht. Was meinst Du? Gruß, Peter -- 20:09, 7. Apr. 2017 (MESZ)

@Peter: Du hast Recht. Bei Muhr steht erstbetont [ˈmoːtoɐ] (im Gegensatz zu D: [ˈmoːtoːɐ]) und endbetont [moˈtoːɐ]. LG --Alexander Gamauf (Diskussion) 21:59, 7. Apr. 2017 (MESZ)
Hm..., müsste das dann aber nicht eher [ˈmoːtoɐ̯] anstatt [ˈmoːtoɐ] sein? Gruß --Udo T. (Diskussion) 00:58, 8. Apr. 2017 (MESZ)
So wie ich es nach Wiktionary:Deutsch/Lautschrift#Empfehlungen für IPA-Transkriptionen deutscher Wörter im Wiktionary, Punkt 5 verstehe, ja. Gruß und Dank, Peter -- 01:30, 8. Apr. 2017 (MESZ)