Diskussion:Mineur

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bergbau[Bearbeiten]

Die Bedeutung 2 ist falsch. Den WP-Artikel habe ich - endlich - richtiggestellt. --Markscheider (Diskussion) 06:30, 7. Okt. 2015 (MESZ)[Beantworten]

Bedeutung 2 ist eindeutig richtig: Wahrig: 1. Bergarbeiter, 2. Pionier. Duden: 1. Tunnelbauer. Es wäre gut, erst mal den angegebenen referenzen insgesamt nachzugehen, bevor gelöscht wird. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 20:38, 11. Okt. 2015 (MESZ)[Beantworten]
Die online greifbaren referenzen bin ich selbstverfreilich nachgegangen; Der Wahrig war nicht dabei. Im Pfeifer stehts auch nicht. Daher Beleglage eher dünn; in der Fachsprache absolut ungebräuchlich. Ich finde es immer lustig, wenn ich auf meinem Fachgebiet belehrt werde. --Markscheider (Diskussion) 23:16, 11. Okt. 2015 (MESZ)[Beantworten]
Es gibt in Wikipedia den Hinweis auf diesen Begriff im Bergbau in spanischsprachigen Ländern; wenn nun in deutschsprachigen Artikeln darüber berichtet wird, kann auch "Mineur" verwendet werden. Im Duden ist von "Tunnelbauer" die Rede; ich verstehe darunter jedenfalls nicht die gen. Soldaten: "Mineur" kann im Dt. anscheinend nicht nur für die Soldaten/Pioniere verwendet werden. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 10:54, 12. Okt. 2015 (MESZ)[Beantworten]