Diskussion:Maß

Mass als Hohlmaß

Aua, da bluten einem Bayern ja die Ohren! Das Hohlmaß (Bier) heißt "Mass", spricht sich mit kurzem, "mittlerem a" (http://de.wikipedia.org/wiki/Bairische_Dialekte#Dunkles_vs._mittleres_vs._helles_a) und schreibt sich nach neuer Rechtschreibung daher mit Doppel-S hinter dem Vokal. Unter "Maß" hat das ganze Thema also nicht zu suchen. Das Maß heißt Mass. Klingt komisch, ist aber so. ;) Der Nominativ Plural ist dann auch "Mass" oder regional auch "Massen", aber niemals "Masse" oder "Maße". Massen trinkt man besser nicht in Massen, sondern in Maßen. Die Aussprache gilt nicht nur im Dialekt, sondern auch im Hochdeutschen: Denn wenn dieses einen Dialektausdruck übernimmt, ändert sich dadurch schließlich nicht die Aussprache.

Sollt da nicht noch die Maß, bayerische 1-Liter-Krug, rein? --93.104.83.69 19:37, 31. Aug. 2010 (MESZ)

ß oder ss

Die Maß/ss steht jetzt sowohl mit ß als auch mit Doppel-s in Wiktionary. Was ist richtig? --134.176.180.72 10:34, 3. Sep 2013 (MESZ)

Beides ist richtig. Siehe auch Duden online „Mass“. --YaganZ (Diskussion) 10:50, 3. Sep 2013 (MESZ)

Die bayerische „Maß“ wird mit einem kurzen „a“ ausgesprochen

Auch wenn es das „ß“ am Ende anders andeuten mag: Das Wort unterscheidet sich in seiner Aussprache dadurch, dass es mit einem kurzen „a“ ausgesprochen wird. Daher kann man hier entweder davon sprechen, dass „Mass“ – nach der neuen Rechtschreibung, die die Heysesche s-Schreibung verwendet – eigentlich die bessere Rechtschreibvariante wäre oder das Wort „Maß“ wird mit seinem kurzen Vokal als eine Ausnahme hinsichtlich seiner Schreibweise mit „ß“ betrachtet. Jedenfalls muss die Lautschrift und auch die Tonaufnahme ausgetauscht werden. In diesem Duden-Eintrag findet man die korrekte Aussprache. --2A02:2455:0:12:6C79:CC8B:E8D1:B0B 20:00, 27. Okt. 2023 (MESZ)

Das ist nicht korrekt: „die Maß“ wird mit langem a gesprochen und die Nebenform „die Mass“ mit kurzem a. Siehe Duden online „Maß (Liter)“ und Duden online „Mass“. Gruß --Udo T. (Diskussion) 20:18, 27. Okt. 2023 (MESZ)

Nur weil die Maß vor allem in Bayern gebräuchlich ist, muss man sie nicht mit bairischen Dialekt aussprechen. Ich spreche auch das Wort "Weißwurst" nicht mit bairischen Dialekt. Wozu auch?--2001:9E8:72F7:8100:60FF:FBFD:36EF:59DB 07:25, 20. Mär. 2024 (MEZ)

Wieso verwechseln die Bundesdeutschen immer Dialekt mit Akzent bzw. regionalen Besonderheiten? Peter, 08:03, 20. Mär. 2024 (MEZ)