Diskussion:Komfort

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Herkunft[Bearbeiten]

m.E. kommt der Begriff aus dem Französischen, wie auch die frühere Schreibweise confort nahelegt und ist dann in andere Sprachen übergegangen. Bitte überprüfen und dann ändern. Danke.--2003:4B:AD3A:C801:505E:3858:213B:5909 15:53, 25. Okt. 2014 (MESZ)

Die Herkunft ist durch 2 verschiedene etymologische Wörterbücher belegt, also kannst du davon ausgehen, dass sie korrekt ist. Die Engländer haben den Begriff aus dem Französischen und wir Deutschen ihn schließlich von den Engländern übernommen. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 15:59, 25. Okt. 2014 (MESZ)

Als Gegenwort ist "Diskomfort" angegeben. Gibt es das im Deutschen so? (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 2001:4DD3:718F:0:987C:3836:99B:F6EEDiskussionBeiträge ° --22:59, 7. Mai 2019 (CEST))

Sieht so aus, ist aber wohl eher fachsprachlich (im Bereich Klima, Meteorologie, Medizin). Bei Google findet man auch zahlreiche Treffer. Außerdem hat es in den Lexika bei spektrum.de einen eigenen Eintrag und daneben noch weitere Treffer in anderen Einträgen: Siehe Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Diskomfort“ und Suche nach Diskomfort bei spektrum.de. --Udo T. (Diskussion) 23:19, 7. Mai 2019 (MESZ)