Diskussion:Koinzidenz
Problem bei der Definition[Bearbeiten]
Hier gibt es meiner Meinung nach ein Problem bei der Definition der Wortbedeutung. "zeitliches (seltener auch räumliches) Zusammentreffen von Ereignissen" Diese Definition deckt sich nicht bzw. nur tw. mit der Bedeutug im Englischen. coincidence meint das Zusammentreffen von Ereignissen, die nur scheinbar etwas miteinander zu tun haben, also ein in Wahrheit rein zufälliges Zusammentreffen von Ereignissen (Of events, the appearance of a meaningful connection when there is none.). Nach dieser Definition ist die Tatsache, dass eine Sonnenfinsternis immer zu Neumond stattfindet, keine Koinzidenz, obwohl hier auch das Zusammentreffen von zwei Ereignissen stattfindet, da der Mond ja notwendigerweise zwischen Sonne und Erde stehen muss.
Auf diesen Umstand, nämlich des nur scheinbaren Zusammenhangs zweier Ereignisse, beziehen sich m.M.n. auch die beiden Beispiele:
[1] Die Koinzidenz der Sternzeichen wurde vom Astrologen gedeutet.
[1] Man habe es hier, so der Bischof in einem Interview mit der Passauer Neuen Presse,
mit einer „zeitlichen Koinzidenz von zwei verschiedenen Vorgängen zu tun,
die weder sachlich noch von der persönlichen Kenntnislage des Papstes etwas miteinander
zu tun haben
Eine Koinzidenz ist demnach ein zufälliger Zusammenfall zweier oder mehrerer unabhängiger Ereignisse.--Eusc (Diskussion) 02:09, 24. Feb 2013 (MEZ)
- Es ist nicht notwendigerweise so, dass das deutsche Wort "Koinzidenz" denselben Bedeutungsumfang wie das englische "coincidence" haben muss. --Baisemain (Diskussion) 19:24, 25. Feb 2013 (MEZ)
- 1. Die Antwort wurde vor 8 Jahren gegeben. M.M.n richtig. Ich habe weitere Referenzen hinzugefügt. In keiner Referenz gibt es die Bedingung der Zufälligkeit. Deshalb nehme ich den Baustein heraus.
- 2. In keiner Referenz habe ich gefunden, dass ein räumliches Zusammentreffen seltener mit diesem Wort umrissen wird. Deshalb ändere ich die Bedeutungsangabe leicht.
- Gruß an die Gemeinde --Tanganjika (Diskussion) 17:26, 9. Mär. 2021 (MEZ)