Diskussion:Hydrotherapie

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Der Ausspracheduden gibt für Hydrogeologe, Hydrogeologie und Hydrometeorologie selbst bei hauptbetonter erster Silbe kurzes [y] an, für Hydrobiologie (zum Beispiel) dagegen langes [] (falls hauptbetont), was mir eher zusagt. Im Wiktionaryeintrag habe ich [ˈhydʀoteʀaˌpiː] zu [ˈhyːdʀoteʀaˌpiː] geändert. Dies deckt sich mit der Angabe von Duden online: „Hydrotherapie, auch: […ˈpiː]“

Im Ausspracheduden steht übrigens auch „Hydromikrobiologie ˈhy:droˈmi:krobioloɡi:, –––––ˈ–“. Anscheinend wurde einfach "ˈhy:dro" vor die Transkription von Mikrobiologie gesetzt. Allerdings hätte die zweite Betonung entfernt werden müssen („ˈhy:dromikrobioloɡi:“) und der Angabe der Aussprachevariante fehlen nun zwei Striche. -- IvanP (Diskussion) 19:42, 10. Jun. 2017 (MESZ)[Beantworten]