Diskussion:Homophobie

HomoFobie

Ich weiss, dass "Homophobie" in der deutschen Sprache am meistens benutzt wird. Aber wenn man die neue Rechtschreibung-Regeln folgt, könnte man sagen, dass "Homofobie" mit einem "f" auch geht? Entschuldigung für mein furchtbare Deutsch. Runningfridgesrule (Diskussion) 13:24, 5. Jan 2011 (MEZ)

Die Schreibung des Substantivs "Phobie" als "Fobie" ist nach der Neuen Rechtschreibung nicht erlaubt, wie auch "Filosofie" und "Foton" nicht möglich sind. Dagegen ist "Telephon" nicht mehr erlaubt.--Auslegeware (Diskussion) 13:36, 5. Jan 2011 (MEZ)

Kein Plural?

Hallo, merkwürdig, Duden online schreibt: Plural: die Homophobien. Gibt es einen Grund, warum wir keinen Plural aufführen? Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 11:34, 1. Mär. 2021 (MEZ)

kein Fremdwort?

Hallo Yoursmile, Du hast in 2018 die Kategorie Fremdwort entfernt. Laut Wikipedia sind Fremdwörter
Wörter, die entweder aus altsprachlichen („fremden“) Wortelementen (bes. Griechisch und Latein) „bei Bedarf neu gebildet“,[1] aus antiken Schriftquellen entlehnt oder im Zuge des Sprachkontakts vor kurzer Zeit aus anderen (lebenden) Sprachen übernommen wurden […]
Homo und phobie sind altsprachliche Wortelemente. Was ist Dein Kriterium, hier die Kategorie zu entfernen? Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 11:18, 2. Mär. 2021 (MEZ)

Die Kategorie Fremdwort ist veraltet und wurde in das System Entlehnung aus ... überführt. Es sind aber noch jede Menge Altlasten vorhanden. Das Wort Homophobie wurde jedoch wohl nicht aus einer anderen Sprache entlehnt, sondern setzt sich schlicht aus dem deutschen (!) Lexem homo- und dem deutschen (!) Substantiv Phobie zusammen. Es handelt sich also um ein Fremdwort i. W. S., was aber nicht mehr in das neue Kategorienschema passt. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 17:58, 2. Mär. 2021 (MEZ)