Diskussion:Gewinn-und-Verlust-Rechnung
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 8 Jahren von IvanP in Abschnitt Zur Transkription
Zur Transkription
[Bearbeiten]Krech/Stock machen bei Bindestrichen Leerzeichen in IPA-Transkriptionen, der Ausspracheduden nicht (vgl. auch diese Diskussion). Ich würde das auch nicht machen, denn ein Bindestrich hebt zwar die einzelnen Bestandteile hervor, sagt aber auch, dass sie zu einem Wort gehören. Die Transkription [ɡəˈvɪn ʔʊnt fɛɐ̯ˈlʊstˌʀɛçnʊŋ] passt zu der Schreibweise Gewinn- und Verlustrechnung (= Gewinnrechnung und Verlustrechnung), Gewinn-und-Verlust-Rechnung (Gewinn und Verlust als Determinans) würde ich mit [ɡəˈvɪnʔʊntfɛɐ̯ˈlʊstˌʀɛçnʊŋ] transkribieren. (Wenn es nach Bindestrichen gehen soll: [ɡəˈvɪn ʔʊnt fɛɐ̯ˈlʊst ˌʀɛçnʊŋ].) -- IvanP (Diskussion) 20:52, 2. Mär. 2016 (MEZ)