Diskussion:Geste

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ist ein Fremdwort[Bearbeiten]

Das umseitig oder nebenan beschriebene Wort „Geste“ ist ganz klar (noch immer) ein Fremdwort, da es zum Einen (neben der umwegigen Bedeutung, siehe auch die Länge der Bedeutungserklärung[en]) aus einer anderen (alten und angeblich toten) Sprache (nämlich schlicht Römisch oder „Lateinisch“ gestus → la) kommt – so wird es jedenfalls (für mich gut nachvollziehbar/glaubhaft) nebenan beschrieben – (oder entlehnt wurde) und zum Anderen weil es anders geschrieben als gesprochen wird (erstes Eh lang und ohne Dehnungs-Ha sowie das Es scharf, siehe auch „scharfes S“). MfG, 78.52.71.42 11:54, 9. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Das ist korrekt. Laut der angegeben Herkunft wäre es Latinismus (eine Unterkategorie der Kategorie:Fremdwort), jedoch ist diese Herkunft unbelegt, deswegen ist es noch nicht belegt, dass es Latinismus ist (wobei ich das aber nicht bezweifle). - Grüße, Master of Contributions (Diskussion) 11:57, 9. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]
Bevor 23PowerZ es machen muss: /s/ ist im deutschen Silbenauslaut immer stimmlos. (Was nicht heißen soll, dass der Rest obiger Ausführungen mehr Sinn ergäbe.) --Kronf (Diskussion) 12:37, 9. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]