Diskussion:Geschoß

Aussprache

Ich denke, dass die Aussprache Plural [gəˈʃoːsə] lauten sollte, ähnlich wie [ˈzoːsən̩] beim Plural von Soße. ---Betterknower _(noissuksid) 23:03, 19. Sep 2009 (MESZ)

Ja. Habe das geändert. --Seidenkäfer (Diskussion) 23:17, 19. Sep 2009 (MESZ)

Alte Schreibweise

Die Ergänzung stimmt so nicht. Für die süddeutsche Variante mit [oː] ist die Schreibung nach wie vor zulässig. Wie sollte man also am besten vermerken, dass es sich auch um eine alte Schreibweise für die Variante mit [ɔ] handelt? --Kronf (Diskussion) 13:32, 14. Jan 2013 (MEZ)

Ich habe den Eintrag entsprechend überarbeitet und habe dabei den falschen Hinweis auf die alte Schreibweise entfernt. Wiktionary enthält 56 weitere Einträge, die entweder Formen oder Zusammensetzungen von Geschoß sind. Bevor ich mich daran mache, die alle zu überarbeiten, warte ich Rückmeldungen auf die vorliegende Änderung ab. --Hubert1965 (Diskussion) 19:29, 7. Jul. 2021 (MESZ)

Die Änderung ist ziemlich offensichtlich korrekt. Danke. Gruß --Udo T. (Diskussion) 19:32, 7. Jul. 2021 (MESZ)

Ich denke, die aktuelle Fassung ist korrekt, die frühere war aber umfassender: Die Schreibweise mit ß ist aktuell in Österreich richtig, weil die zweite Silbe lang gesprochen werden kann, und war früher auch bei der kurzgesprochenen Variante korrekt. Das wollten die beiden Abschnitte ausdrücken. Gruß euch beiden, Peter, 19:38, 7. Jul. 2021 (MESZ)

Peter, hast du eine Idee, wie man den von dir angesprochenen Umstand am besten darstellen könnte? Ich habe gestern auch darüber nachgedacht, allerdings ergebnislos. --Hubert1965 (Diskussion) 05:30, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Ich würde zur vorigen Fassung zurückkehren, bei den Nebenformen die Aussprache entfernen und vielleicht ganz oben eine kurze Zusammenfassung (ähnlich wie oben von mir geschrieben Die Schreibweise mit ß ist aktuell im Süden des Sprachraums korrekt, weil die zweite Silbe lang gesprochen werden kann, und war früher auch bei der kurzgesprochenen Variante regelgerecht.) voranstellen. Gruß, Peter, 06:31, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Die Lösung beim Erdgeschoß halte ich auch für richtig und übersichtlich. Peter, 09:23, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Ja, die Lösung beim Erdgeschoß gefällt mir gut, so werd' ich's machen. Das zweite mir bekannte Wort mit aussprachebedingter anderer Schreibweise ist Kücken, das werde ich ebenfalls entsprechend anpassen. --Hubert1965 (Diskussion) 09:36, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Es gibt auch noch den Russ, bei dem gar nicht vermerkt ist, dass es eine Schweizer Schreibeweise des Rußes sein könnte. Peter, 10:13, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Den kurz gesprochenen Spass nicht zu vergessen! Peter, 10:14, 8. Jul. 2021 (MESZ)

@Hubert: Bei der Geschosshöhe und der Geschosswohnung ist jetzt NF/nmgS unterschiedlich gelöst. Möchtest Du hier eine einheitliche Lösung durchziehen? Peter, 10:39, 8. Jul. 2021 (MESZ)

@Peter: Ja, Geschosshöhe, Geschosswohnung usw. möchte ich mir auch ansehen. Zu Spaß/Spass: Ich kann nicht ganz nachvollziehen, wieso die Schreibweise Spass als österreichische Variante gilt. Das steht zwar so im Duden und auch in meiner Ausgabe des ÖWB von 2001 ist Spass als erlaubte Nebenform angeführt, und sogar in meiner Schulbuch-Ausgabe des ÖWB von 1975 finde ich diese Nebenform, aber ich habe noch nie jemanden dieses Wort mit einem kurzen A aussprechen gehört, und ich lebe nun doch schon seit 56 Jahren in Österreich (30 Jahre Steiermark, 20 Jahre Wien, 6 Jahre Niederösterreich). Ich glaube ernsthaft, dass das ein falsches Gerücht ist, dass sich anfangs durch einen Irrtum und dann durch gegenseitiges Abschreiben in die heutigen Standard-Wörterbücher eingeschlichen hat. --Hubert1965 (Diskussion) 11:28, 8. Jul. 2021 (MESZ)

Also, in Bayern ist Spass und Gspass mit kurzem a sehr verbreitet. --Seidenkäfer (Diskussion) 11:55, 8. Jul. 2021 (MESZ)