Diskussion:Frickler

Interessant ist, dass "frickeln" zumindest in meinem Umfeld eine körperlich unauffällige und vom Maßstab her "kleine" Tätigkeit beschreibt (etwas, das man mit den Händen und Fingern macht), weshalb z.B. "Hochhaus-Frickler" oder "Dampfschiff-Frickler" merkwürdig klingt. Im Grunde ist "Frickler" synonym zu "Bastler". Wie könnte man das am geschicktesten im Lexikoneintrag formulieren? - 1338, 25.07.2011

Herkunft

Frickler von fanz. bricoleur (Bastler, Heimwerker; vgl. Leo.org) meinte schon lange vor dem Informationszeitalter eben Bastler, jemanden, der sich unprofessionell (aber deshalb nicht unbedingt schlecht) etwas zusammenfummelt. Z. B. Bastler an Fahrzeugen etc. Neben dem Unprofessionellen ist das Leidenschaftliche eine wesentliche Komponente des Wortes, das sowohl bewundernd wie auch abwertend verwendet wird. Ein ausschließlicher Bezug auf Kellerprogrammierer ist mit Sicherheit verkürzt! (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 217.6.182.193 • Diskussion • Beiträge ° --30. Mai 2006)