Diskussion:Fidschi

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Frage zur Aussprache des Schimpfwortes (erl.)[Bearbeiten]

Die Aussprache des Inselnamens ist kontrolliert. Problem: Wurden/werden die Personen (also das Schimpfwort) evt. anders ausgesprochen? Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 15:51, 4. Jun 2009 (MESZ)

Falls sich die Frage noch stellt: Das Schimpfwort wird genauso ausgesprochen. Leider höre ich es in Brandenburg und in den ehemaligen Ost-Bezirken Berlins heute noch ab und zu ("Vorhin stand so ein Fidschi vor dem Bahnhof und hat Zigaretten verkauft", "der Blumenladen wird von Fidschis betrieben" - ich glaube, da ist der Kontext klar, da werden asiatisch aussehende Menschen gemeint worden sein, nicht Bewohner der Fidschi-Inseln). 178.0.111.181 04:59, 18. Jul. 2017 (MESZ)[Beantworten]
Also ich kenne da auch keinen Unterschied in der Aussprache, hinsichtlich der unterschiedlichen Bedeutungen – jedenfalls solange das Wort ohne Gefühlswallungen (in die eine oder andere Richtung) ausgesprochen wird. -- 89.14.66.124, am 21.1.2019, um 06:58 (MEZ)

Beleidigend? (erl., jain)[Bearbeiten]

Mir wurde schon häufiger versucht, weißzumachen, dass "Fidschi" kein Schimpfwort sei, sondern "dass man das in der DDR halt so gesagt habe". Durchaus auch von Leuten, bei denen ich absolut den Eindruck hatte, sie seien nicht rassistisch gegenüber Asiaten (deswegen war ich von so einer Wortwahl sehr erstaunt). Was stimmt nun? 178.0.111.181 04:59, 18. Jul. 2017 (MESZ)[Beantworten]

Es kommt eben wohl (wie du ja selbst auch schon in der oben von dir (selbst) geklärten Frage geschrieben und (ebenso wie ich jetzt hier) zeitgleich veröffentlicht hattest) auf den (Sinn-)Zusammenhang an. Grundsätzlich ist das nebenan Beschriebene ja offenbar kein Schimpfwort, wenn (so auch in der ersten Bedeutung, nebenan, gegenwärtig angeblich) erstmal nur der sogenannte Staat oder auch das entsprechende Volk (ganz wertfrei) oder auch so wie beim Reisen üblicherweise wohl erstmal nur die Inseln und ggf. erst danach – mehr oder weniger (auf)gezwungenerweise (auch) der „Inselstaat(sapparat) im Südpazifik“ (siehe zudem ggf. auch unter Wikipedia:de:Staatsapparat) gemeint ist. Mit lieben Grüßen aus der Heimat. :-) -- 89.14.66.124, am 21.1.2019, um 06:58 (MEZ)