Diskussion:Conche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Conche ist eine alte Schreibweise von Konche?[Bearbeiten]

Der Online-Duden gibt sie aktuell an und empfiehlt sie sogar für die Maschine zur Schokoladenherstellung. -- Peter -- 11:43, 14. Dez. 2019 (MEZ)
Udo hat jetzt den Eintrag gelöscht. Es handelt sich aber um eine Nebenform und die Diskussionsseite ist jetzt verwaist. -- Peter -- 11:48, 14. Dez. 2019 (MEZ)

Nebenform oder Alternative Schreibweise (Spezial:Diff/7402848)[Bearbeiten]

@Udo: Ich glaube, dass es bei der Schokoladenherstellungsbedeutung – und nur um diese geht es hier – sehr wohl eine alternative Schreibweise ist, da sie gleich (spanisch oder französisch), wohingegen der Gebäudeteil Konche (nur so geschrieben) buchstabengetreu (deutsch bzw. altgriechisch) ausgesprochen wird. Gruß – auch an Karl-Heinz, Jeuwre und Freigut, Peter -- 18:28, 14. Dez. 2019 (MEZ)

Dann wird man die 2 Bedeutungen in „Konche“ wohl in 2 separate Abschnitte packen müssen... Gruß --Udo T. (Diskussion) 18:31, 14. Dez. 2019 (MEZ)
Habe ich hier schon vorgeschlagen. Gruß, Peter -- 18:38, 14. Dez. 2019 (MEZ)

Allerdings gibt (für mich völlig unverständlich) der Online-Duden tatsächlich unterschiedliche Aussprache je nach Schreibweise an. Aber die Deutschen sprechen ja auch Colgate so aus, wie man es schreibt. Vom Puzzle gar nicht zu reden. -- Peter -- 18:40, 14. Dez. 2019 (MEZ)