Diskussion:Campingplatz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Englisch[Bearbeiten]

Mir scheint so, dass camping side kaum bis gar nicht verwendet wird. Google ist nicht der Weisheit letzter Schluss, aber 3.640 vs. 5.060.000 sagen mir, dass man erstmal umstellen sollte, falls der Reihenfolge einer Bedeutung beigemessen wird oder beigemessen werden könnte. Ich habe leider gerade keine passenden Wälzer zur Hand um da mehr zu sagen. http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=108588&idForum=1&lp=ende&lang=de ist auch ganz interessant. Ich bin mir nicht sicher, aber möglicherweise ist wäre die Diskussionsseite zum Eintrag nicht besser geeignet gewesen wäre, um ganz allgemein die Thematik zu erörtern. MfG Blaite 01:13, 16. Mrz 2008 (CET)

Ich halte es für möglich, dass es ein Tippfehler ist und camping site heißen sollte. Dies ging jedenfalls mit meinem Sprachgefühl konform. Tatsächlich habe auch ich per Google häuptsächlich deutsche Seiten gefunden, die camping side verwenden. Ich bin ebenfalls für die Umstellung der beiden Angaben, falls camping side korrekt ist. Es wird deutlich seltener benutzt. --Baisemain (Diskussion) 13:56, 18. Aug. 2009 (MESZ)
Ich halte es für sehr unwahrscheinlich, dass das kein Tippfehler ist (Wörterbücher) und habe es daher geändert. – Merlin G. (Diskussion) 14:10, 18. Aug. 2009 (MESZ)