Diskussion:Blage

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Genus fraglich[Bearbeiten]

Ich kenne "Blage" nicht als sächlich, sondern als weiblich: die Blage. {{Literaturliste|Wahrig, Deutsches Wörterbuch|sup=2006}}, Seite 280 und früher auch bei canoonet „Blage“ sehen das ebenso. Hat jemand Belege für n? --Baisemain (Diskussion) 01:23, 8. Jan 2010 (MEZ)

Ich kenne "Blage" nur im Genus "männlich" (also: der Blage, die Blagen); aber Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819, gibt in seinem Wörterbuch-Eintrag Folgendes an: "das Blag" bzw. "die Blage" Wamitos (Diskussion) 19:19, 27. Mai 2010 (MESZ)[Beantworten]

Etymologie[Bearbeiten]

Laut DWDS ist dieses Wort und seine Nebenform „Blag“ regional auf den nordwestdeutschen Raum beschränkt, was mit meiner Erfahrung und der Wortmeldung auf Diskussion:Blag gut übereinstimmt und es wahrscheinlich macht, daß sein Ursprung tatsächlich im westfälisch-(ost)friesischen Raum liegt, wie hiervon nahegelegt. Ein unmittelbarer Zusammenhang mit „Plage“ oder „Balg“ scheint nicht zu bestehen, auch wenn dieser sekundär hergestellt worden ist und qua volksetymologischer Umformung einen Einfluß auf die Bildung (insbesondere das Nebeneinander „die Blage“ ~ „das Blag“) gehabt haben kann. --Florian Blaschke (Diskussion) 21:05, 12. Nov. 2014 (MEZ)[Beantworten]