Diskussion:Antonius
Vokativ der Wörter auf -ius[Bearbeiten]
Wie im Artikel des Wortes "filius" richtigerweise angeführt ist, lautet der Vokativ "fili". Endet ein lateinisches Wort nämlich auf -ius, so wird nicht, wie in der O-Deklination auf -us die Vokativendung -e angehängt, sondern es bleibt nur das i als Endung aus der Verschmelzung mit i und e. Ich wäre sehr dankbar, wenn jemand, der dazu berechtigt ist, den Vokativ von Antonius auf "Antoni" ausbessern könnte. (vom 28. Mär. 2012)
- Das sollte keine Frage der Berechtigung, sondern ein Frage bezüglich der Verwendung von Vorlagen sein. Nun wird der richtige Vokativ erwähnt. -Poskim (Diskussion) 10:16, 24. Jul. 2016 (MESZ)