Diskussion:Agenda

Wie wird aus Neutrum Plural ein Femininum Sgl.?

Es bedarf wohl eines Hinweises, wie aus einem Wort, das ursprüngl. ein Neutrum Plural ist , ein Femininum Sgl. wird. C.
(Der vorstehende Beitrag stammt von 84.191.122.1 – 14.3.2008, 23:33 (MEZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)

Die Veraenderung fand m.W. bereits im Mittellateinischen statt, hier bezeichnet agenda (fem sing) die physische Manifestation einer To-do-Liste. (Daher auch die Bedeutung etwa im Spanischen.) Von daher ist es m.E. nicht ganz richtig, die Verwendung als "faelschlich" zu bezeichnen.

(Der vorstehende Beitrag stammt von 67.255.8.149 – 9.7.2013, 20:48 (MESZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)