Dekalog

Dekalog (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Dekalog	—
Genitiv	des Dekalogs des Dekaloges	—
Dativ	dem Dekalog dem Dekaloge	—
Akkusativ	den Dekalog	—

Worttrennung:

De·ka·log, kein Plural

Aussprache:

IPA: [dekaˈloːk]

Hörbeispiele:  Dekalog ^(Info)

Reime: -oːk

Bedeutungen:

[1] Religion: die Zehn Gebote der Bibel

Herkunft:

Entlehnt aus dem kirchenlateinischen decalogus, welches wiederum vom altgriechischen δεκάλογος (dekálogos) stammt.

Beispiele:

[1] Im Dekalog gab JHWH seinem Volk Regeln.

[1] Der Bibel zufolge schrieb Gott persönlich den Dekalog auf zwei Steintafeln, die er Mose auf dem Berg Sinai gab.

Übersetzungen

 [1] Religion: die Zehn Gebote der Bibel

Englisch: Decalogue → en, Ten Commandments → en Esperanto: dekalogo → eo Französisch: décalogue → fr m, Dix Commandements → fr m pl Italienisch: decalogo → it m Latein: decalogus → la m Polnisch: dekalog → pl, Dekalog → pl m Schwedisch: tio Guds bud → sv, de tio budorden → sv, dekalogen → sv Ungarisch: tízparancsolat → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dekalog“

[1] Wikipedia-Artikel „Zehn Gebote“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dekalog“

[1] The Free Dictionary „Dekalog“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dialog