Cthulhu

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.

Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: siehe WT:RK - es bleibt ein beschränktes Themengebiet, auch wenn andere Autoren es verwenden --Yoursmile (Diskussion) 20:37, 2. Feb. 2024 (MEZ)

Cthulhu (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Eigenname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (der) Cthulhu
Genitiv des Cthulhu
(des) Cthulhus
Dativ (dem) Cthulhu
Akkusativ (den) Cthulhu
vergleiche Grammatik der deutschen Namen
[1] von H.P. Lovecraft angefertigte Skizze Cthulhus
[1] satirisches polnisches Wahlplakat mit der Aufforderung, für Cthulhu zu stimmen

Worttrennung:

Cthu·lhu, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vom Schriftsteller H.P. Lovecraft erdachtes mythisches Wesen

Beispiele:

[1] „Das offenbar wichtigste Dokument trug die Überschrift DER KULT DES CTHULHU in sorgfältigen Buchstaben, um eine falsche Lesart des so fremdartigen Wortes zu vermeiden.“[1]
[1] „Der Große Cthulhu ist Ihr Vetter, und doch kann er Sie nur vage schauen.“[2]
[1] „Sie wissen ja, dass sie lange vor Ablauf der legendären Epoche des Cthulhu hierherkamen, und sie kennen das versunkene R'lyeh noch aus der Zeit, als es nicht unter Wasser lag.“[3]
[1] „Er war seinem muslimischen Glauben nicht treu und betete zu unbekannten Wesenheiten, die er Yog-Sothoth und Cthulhu nannte.“[4]
[1] „Erst vor Kurzem konnte ich eine Verbindung zwischen dem auch im Text des Spaniers erwähnten Tulu und einigen neu entdeckten Legenden über den grauenhaften Cthulhu herstellen, dessen Namensnennung als Tabu galt.“[5]
[1] „So wurde nach dieser Mythologie der Große Cthulhu an einen Ort unter einem Meer auf der Erde verbannt, während Hastur in den Weltraum geschleudert wurde, und zwar an jenen Ort, wo die schwarzen Sterne hängen, was als Aldebaran in den Hyaden gedeutet wird und der Ort ist, den auch Chambers nennt und der in Carcosa von Bierce mitschwingt.“[6]
[1] „In den düsteren Mythos vertieft, der jene Schrecken aus einer anderen Welt umgibt – den aufgeblähten Cthulhu, den sich jeder Beschreibung entziehenden Shub-Niggurath und den gewaltigen, krötengestaltigen Dagon –, war ich in einem wahren Strudel gefangen.“[7]
[1] „Von den Sprösslingen Cthulhus sah Bell lediglich einzelne Haufen wie Teer.“[8]
[1] „Nach ein paar Tagen des Tötens und Unterwerfens ruht Cthulhu.“ [9]
[1] „Cthulhu, verbann sie bitte in die dunkle Vergessenheit.“ [10]
[1] „Und hat es funktioniert... dieser Bann? Na ja, zumindest wurde Cthulhu nicht in der Morgenzeitung erwähnt, also...“ [11]
[1] „Deshalb hat Cthulhu den mehrseitigen Würfel erfunden, richtig?“ [12]

Wortbildungen:

Cthulhu-Mythos
Pimoa cthulhu (Spinnenart), Speiredonia cthulhui (Mottenart), Sollasina cthulhu (ausgestorbene Stachelhäuterart), Cthulhu macrofasciculumque (Protistenart)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Cthulhu
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Cthulhu
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalCthulhu

Quellen:

  1. H.P. Lovecraft: Der Ruf des Cthulhu. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 580/581. Englisches Original 1928.
  2. H.P. Lovecraft: Das Grauen von Dunwich. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1071. Englisches Original 1929.
  3. H.P. Lovecraft: Der Flüsterer im Dunkeln. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1212. Englisches Original 1931.
  4. H.P. Lovecraft: Geschichte des Necronomicon. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7. Englisches Original 1938.
  5. H.P. Lovecraft: Der Hügel. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1258. Englisches Original 1940.
  6. August Derleth: Die Masken des Cthulhu. 1. Auflage. Festa, Leipzig 2001, ISBN 3-935822-07-3, Seite 21. Englisches Original 1958.
  7. Ramsey Campbell: Die Kammer im Schloss. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 14. Englisches Original 1964.
  8. Jeffrey Thomas: Die Abkömmlinge der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 116. Englisches Original 2005.
  9. "South Park, Mysterion Rises, 2010 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cthulhu
  10. "South Park, Coon vs. Coon and Friends, 2010 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cthulhu
  11. "Supernatural, All Dogs Go to Heaven, 2010 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cthulhu
  12. "Supernatural, LARP and the Real Girl, 2013 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cthulhu