Crip
Crip (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Crip | die Crips |
| Genitiv | des Crips | der Crips |
| Dativ | dem Crip | den Crips |
| Akkusativ | den Crip | die Crips |
Worttrennung:
- Crip, Plural: Crips
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] nur im Plural: aus Los Angeles stammende Straßengang
- [2] ein Mitglied dieser Gang
Beispiele:
- [1] „In der Einfahrt stand noch ein Pick-up Truck, ein knallroter, ziemlich neuer Dodge Ram, und der Südstaatenflaggenaufkleber im Rückfenster verriet Court, dass weder die Blacks noch die Crips noch die Bloods von D.C. hier ihren Stützpunkt hatten.“[1]
- [1] „Wer ein Tatto hat, in dem das B durchgestrichen ist, gehört zu den Crips.“[2]
- [2] „An der ersten liegt ein toter Crip auf dem Gehweg.“[3]
- [2] „›Ja, Joseph, Doo-Rag und seine Kumpel auf der Straße würden durchaus Anweisungen von einem ehemaligen Crip annehmen, solange dabei ausreichend Geld für sie herausspringt.‹“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Straßengang
[2] Gangmitglied
- [1] Wikipedia-Artikel „Bloods und Crips“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Crip“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Crips“
Quellen:
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 48.
- ↑ Chuck Palahniuk: Snuff. Goldmann, München 2010, ISBN 978-3-442-54283-3, Seite 27.
- ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 179.
- ↑ Dan Simmons: Eiskalt erwischt. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-186-6, Seite 81.