Cornwall

Cornwall (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Cornwall	—
Genitiv	(des Cornwall) (des Cornwalls) Cornwalls	—
Dativ	(dem) Cornwall	—
Akkusativ	(das) Cornwall	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Cornwall“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Corn·wall, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɔʁnval], englisch: [ˈkɔːnwəl]

Hörbeispiele:

Cornwall^(Info)

Bedeutungen:

[1] Graf- und Landschaft im äußersten Südwesten von Großbritannien, die eine Halbinsel bildet

Oberbegriffe:

[1] Grafschaft, Halbinsel, Landschaft

Beispiele:

[1] Wichtige Städte von Cornwall sind Bodmin, Falmouth, Penzance und Truro.

[1] Der südlichste Punkt von England heißt Lizard Point und liegt in Cornwall.

[1] Zu Cornwall gehören auch die Scillyinseln.

[1] „In einem Kraftwerk an der Küste des englischen Cornwall treibt die von den Gezeiten verursachte Meeresströmung Unterwasserrotoren an.“^[1]

[1] „In Cornwall und Devon, in Wales, Mittelengland und Schottland überwiegen Mittelgebirge, die im Ben Nevis der schottischen Grampian Mountains gipfeln (1343 m).“^[2]

[1] „Von zentraler Bedeutung für die Handelsbeziehungen mit den Kulturen des Mittelmeerraums waren von jeher die Zinnvorkommen in Cornwall.“^[3]

[1] „Außerdem gibt es einen Vortrag über eine indigene Sprache im Amazonasgebiet, die wegen der Abholzung des Regenwalds kurz vorm Aussterben ist, einen weiteren über Kornisch, das in Cornwall gesprochen wurde, im achtzehnten Jahrhundert ausstarb, im zwanzigsten Jahrhundert wiederbelebt wurde und heute wachsendes Interesse genießt.“^[4]

Wortfamilie:

kornisch

Wortbildungen:

Cornwall-Schwein

Übersetzungen

[1] Graf- und Landschaft im äußersten Südwesten von Großbritannien, die eine Halbinsel bildet

Englisch: Cornwall ^→ en
Finnisch: Cornwall ^→ fi
Französisch: Cornouailles ^→ fr f
Griechisch (Neu-): Κορνουάλη (Kornouáli) ^→ el
Italienisch: Cornovaglia ^→ it f
Niederländisch: Cornwall ^→ nl n
Polnisch: Kornwalia ^→ pl f
Portugiesisch: Cornualha ^→ pt f
Russisch: Корнуолл (Kornuoll^☆) ^→ ru m
Schwedisch: Cornwall ^→ sv
Spanisch: Cornualles ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Cornwall“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Cornwall“ (Wörterbuchnetz), „Cornwall“ (Zeno.org)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cornwall“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cornwall“

[1] Duden online „Cornwall“

[1] wissen.de – Lexikon „Cornwall“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Cornwall“

Quellen:

↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Kann man die Energie des Meeres nutzen?“
↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Großbritannien: Königreich mit langer Tradition“
↑ Bernhard Maier: Inseln am Ende der Welt. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 10, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .
↑ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 19. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Traditionelle Grafschaften Englands

[1] wissen.de – Bildwörterbuch „Kann man die Energie des Meeres nutzen?“

[2] wissen.de – Bildwörterbuch „Großbritannien: Königreich mit langer Tradition“

[3] Bernhard Maier: Inseln am Ende der Welt. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 10, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .

[4] Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 19. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]