Containerzug

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Containerzug (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Containerzug die Containerzüge
Genitiv des Containerzuges
des Containerzugs
der Containerzüge
Dativ dem Containerzug den Containerzügen
Akkusativ den Containerzug die Containerzüge
[1] Containerzug

Worttrennung:

Con·tai·ner·zug, Plural: Con·tai·ner·zü·ge

Aussprache:

IPA: [kɔnˈteːnɐˌt͡suːk], [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡suːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Containerzug (Info)

Bedeutungen:

[1] Eisenbahnzug, mit dem Container transportiert werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Zug

Oberbegriffe:

[1] Güterzug

Beispiele:

[1] „Logistiker Zhao plant, 2018 rund 400 bis 500 Containerzüge von Wuhan aus auf den Weg nach Europa und zurück zu bringen.“[1]
[1] „Und plötzlich wird die Dimension klar, plötzlich begreift man, was es für die Anwohner dieser Bahnstrecke bedeuten könnte, wenn einmal an die 740 Meter lange Containerzüge mit 80 Stundenkilometern an ihren Häusern vorbeirauschen.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Containerzug
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Containerzug
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalContainerzug
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Containerzug

Quellen:

  1. Johnny Erling: Chinas großer Eisenbahntreck nach Westen. In: Der Standard digital. 2. Juni 2018 (URL, abgerufen am 12. Juli 2022).
  2. Maximaler Bürgerschutz. Abgerufen am 12. Juli 2022.