Cocooning

Siehe auch: cocooning

Siehe auch:

cocooning

Cocooning (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Cocooning	—
Genitiv	des Cocooning des Cocoonings	—
Dativ	dem Cocooning	—
Akkusativ	das Cocooning	—

Worttrennung:

Co·coo·ning, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kɔˈkuːnɪŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] meist Szenesprache, auch Wirtschaft: Tendenz, sich vermehrt aus der Zivilgesellschaft und Öffentlichkeit in das häusliche Privatleben zurückzuziehen

Herkunft:

Das Wort wurde von gleichbedeutend englisch cocooning ^→ en, einer Wortbildung zum Verb cocoon ^→ en „sich einspinnen“, entlehnt. Es wird seit der Mitte der 1990er Jahre in der deutschen Sprache verwendet.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Einigelung, Homing

Beispiele:

[1] „Man nennt das Cocooning, wenn einem die Wohnung die Welt ersetzt.“

Übersetzungen

 [1] Tendenz, sich in das häusliche Privatleben zurückzuziehen

Afrikaans: kokonvorming → af Englisch: cocooning → en Französisch: cocooning → fr m Japanisch: マイホーム主義 (maihōmu-shugi) → ja Slowenisch: kokonstvo → sl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Cocooning“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cocooning“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Cocooning“

[1] Duden online „Cocooning“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cocooning“

[1] Gabler Wirtschaftslexikon: „Cocooning“

Quellen: