Chino
Chino (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chino | die Chinos |
| Genitiv | des Chinos | der Chinos |
| Dativ | dem Chino | den Chinos |
| Akkusativ | den Chino | die Chinos |
Worttrennung:
- Chi·no, Plural: Chi·nos
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Lateinamerika: aus einer multiethnischen Verbindung hervorgegangener Nachkomme einer/eines Weißen oder Indianers/Indianerin und eines/einer Schwarzen
Weibliche Wortformen:
- [1] China
Beispiele:
- [1] „Und so stellte der Chino jeden Abend beim Abflauen des Verkehrs die Ampel auf Gelb und stieg mit unübersehbarem Selbstbewußtsein aus dem Kontrollhäuschen herab.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] aus einer multiethnischen Verbindung hervorgegangener Nachkomme
- [1] Wikipedia-Artikel „Chino“
- [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 608, Artikel „Chino“
Quellen:
- ↑ Eduardo Belgrano Rawson, Enno Petermann: Die Predigt von La Victoria: Roman aus dem wirklichen Leben, 2010 (C.H.Beck), ISBN 3406605192, Seite 56
Substantiv, n, Toponym
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Chino | — |
| Genitiv | (des Chino) (des Chinos) Chinos |
— |
| Dativ | (dem) Chino | — |
| Akkusativ | (das) Chino | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Chino“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Chi·no, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
Beispiele:
- [1] „In der East Mesa Juvenile Detention Facility, dem als ›Birdland‹ bekannten Jugendknast - aufgrund des Standorts, nicht der Insassen -, wo er wegen Schulschwänzen und einem Einbruch sitzen musste, war er nichts Besonderes. Ebenso wenig in Chino, wo er mit achtzehn nach dem Raubüberfall auf einen Schnapsladen landete.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Stadt in Kalifornien
- [1] Wikipedia-Artikel „Chino (Kalifornien)“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Chino“
Quellen:
- ↑ Don Winslow: Broken. HarperCollins, Hamburg 2021, ISBN 978-3-7499-0287-3, Seite 158.