Cembalo

Siehe auch: cembalo

Cembalo (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Cembalo	die Cembali	die Cembalos
Genitiv	des Cembalos	der Cembali	der Cembalos
Dativ	dem Cembalo	den Cembali	den Cembalos
Akkusativ	das Cembalo	die Cembali	die Cembalos

[1] Ein Cembalo

Worttrennung:

Cem·ba·lo, Plural 1: Cem·ba·li, Plural 2: Cem·ba·los

Aussprache:

IPA: [ˈʧɛmbalo]

Hörbeispiele:  Cembalo ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: ein Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik (Kurzform für Clavicembalo)

Herkunft:

im 18. Jahrhundert entlehnt und gekürzt von dem italienischen Substantiv clavicembalo ^→ it

Synonyme:

[1] Kielflügel, Clavicembalo

Oberbegriffe:

[1] Instrument, Musikinstrument, Tasteninstrument

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] чембало () → bg m Chinesisch (traditionell): [1] 羽管鍵琴 (yǔguǎnjiànqín) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 羽管键琴 (yǔguǎnjiànqín) → zh Englisch: [1] harpsichord → en Esperanto: [1] klaviceno → eo Finnisch: [1] cembalo → fi, klavesiini → fi Französisch: [1] clavecin → fr Hebräisch: [1] צ'מבלו () → he Italienisch: [1] clavicembalo → it Japanisch: [1] ハープシコード () → ja Katalanisch: [1] clavecí → ca m, clavicèmbal → ca m, clavicordi → ca m

Koreanisch: [1] 하프시코드 () → ko Niederländisch: [1] klavecimbel → nl Okzitanisch: [1] clavecin → oc Polnisch: [1] klawesyn → pl Portugiesisch: [1] cravo → pt Rätoromanisch: [1] cembalo → rm m Russisch: [1] клавесин () → ru Schwedisch: [1] cembalo → sv Serbisch: [1] чембало → sr Spanisch: [1] clavicémbalo → es m Tschechisch: [1] cembalo → cs n Türkisch: [1] klavsen → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Cembalo“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cembalo“

[1] canoo.net „Cembalo“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Cembalo“

Quellen: