Bundestagsausschuss

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bundestagsausschuss (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Bundestagsausschuss die Bundestagsausschüsse
Genitiv des Bundestagsausschusses der Bundestagsausschüsse
Dativ dem Bundestagsausschuss
dem Bundestagsausschusse
den Bundestagsausschüssen
Akkusativ den Bundestagsausschuss die Bundestagsausschüsse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Bundestagsausschuß

Worttrennung:

Bun·des·tags·aus·schuss, Plural: Bun·des·tags·aus·schüs·se

Aussprache:

IPA: [ˈbʊndəstaːksˌʔaʊ̯sʃʊs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bundestagsausschuss (Info)

Bedeutungen:

[1] Politik: Gruppe von Personen aus dem Bundestag (= Parlamentariern), die Gesetze und Beschlüsse dieses Bundestages vorbereiten und Untersuchungen durchführen

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bundestag und Ausschuss sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Parlamentsausschuss, parlamentarischer Ausschuss

Oberbegriffe:

[1] Ausschuss

Beispiele:

[1] „Die Vorsitzende des Bundestagsausschusses für Menschenrechte, Gyde Jensen, forderte die Bundesregierung auf, sich für die Freilassung des Mannes einzusetzen.“[1]
[1] „Auch der CSU-Politiker und Vorsitzende des Bundestagsausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Peter Ramsauer, will den UN-Pakt "nicht mittragen".“[2]
[1] „Hans-Ulrich Klose, Vizechef des Auswärtigen Bundestagsausschusses und Vorsitzender der Parlamentariergruppe USA, hält den Wahlsieg eines demokratischen Kandidaten bei den US-Präsidentenwahlen für wahrscheinlich.“[3]
[1] „Dirk Wiese, Mitglied im Bundestagsausschuss für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung, sagte der Deutschen Welle, von den Abgeordneten werden "zu Recht ein hohes Maß an Integrität" verlangt.“[4]
[1] „Was war am 12. Mrz. 1970? – Im Bundestagsausschuss für Bildung und Wissenschaft beginnt ein dreitägiges öffentliches Hearing über die Thesen von Bundeswissenschaftsminister Hans Leussink (parteilos) für ein neues Hochschulrahmengesetz.“[5]
[1] „Der Bundestagsausschuss zum Anschlag am Berliner Breitscheidplatz hat die Beweisaufnahme beendet.“[6]
[1] „Verkehrsminister Andreas Scheuer (CSU) muss sich am Mittwoch den Fragen des zuständigen Bundestagsausschusses stellen.“[7]
[1] „Was war am 13. Jun. 1989? – Das Bundesverfassungsgericht urteilt , dass ein fraktionsloser Abgeordneter Anspruch auf Mitwirkung in einem Bundestagsausschuss habe. Eine entsprechende Vorschrift der Geschäftsordnung des Parlaments sei unwirksam.“[8]
[1] [Schlagzeile:] „Bundestagsausschuss entscheidet: Beschaffung von Kampfdrohnen“[9]
[1] „Der Unterhalt von Schwimmbädern ist teuer, 1400 wurden seit dem Jahr 2000 geschlossen - nach Ansicht der DLRG mit dramatischen Folgen. Zehntausende Bürger protestieren - nun befasst sich ein Bundestagsausschuss damit.“[10]
[1] […] „Haushalt, Tourismus, Recht, drei Bundestagsausschüssen sitzen jetzt Herren vor, die eher ins Bundestagsausschlussverfahren gehören.“[11]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: gemeinsamer / interministerieller / parlamentarischer / ständiger / zuständiger Bundestagsausschuss
[1] mit Substantiv: Sitzung eines Bundestagsausschusses
[1] mit Substantiv + Thema: Bundestagsausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union / für Arbeit und Soziales / für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung / für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz / für Gesundheit / für Kultur und Medien / für Menschenrechte und humanitäre Hilfe / für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit / für Verkehr / für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung / für Wirtschaft und Technologie
[1] mit Verb: der Bundestagsausschuss tagt / trifft sich / vertagt sich / tritt zusammen
[1] mit Verb: der Bundestagsausschuss berät über etwas / diskutiert / ermittelt / prüft / untersucht / verhandelt über etwas
[1] mit Verb: der Bundestagsausschuss lehnt etwas ab / beschließt / bewilligt
[1] mit Dativ + Verb: dem Bundestagsausschuss angehören
[1] mit Akkusativ + Verb: den/einen Bundestagsausschuss abschaffen / einberufen / leiten

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Bundestagsausschuss
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bundestagsausschuss
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBundestagsausschuss
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bundestagsausschuss

Quellen:

  1. Myanmar: "Sie töten ihr eigenes Volk". In: Deutsche Welle. 13. März 2021 (URL, abgerufen am 7. März 2022).
  2. Union streitet heftig um UN-Migrationspakt. In: Deutsche Welle. 19. November 2018 (URL, abgerufen am 7. März 2022).
  3. „Die Republikaner würden lieber gegen Hillary Clinton Wahlkampf führen“. In: Deutschlandradio. 9. Januar 2008 (Deutschlandfunk / Köln, Interview, Moderation: Jochen Spengler, URL, abgerufen am 6. März 2022).
  4. Nüßlein lässt Amt als Fraktionsvize ruhen. In: Deutsche Welle. 26. Februar 2021 (URL, abgerufen am 7. März 2022).
  5. wissen.de – Kalender „Was war am 12. Mrz. 1970?
  6. Florian Flade: Amri-Ausschuss – Verfassungsschutz lieferte Akten nicht. tagesschau.de, NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, Deutschland, 6. Mai 2021, abgerufen am 7. März 2022.
  7. Teure Vollbremsung bei der PKW-Maut. In: Deutsche Welle. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 7. März 2022).
  8. wissen.de – Kalender „Was war am 13. Jun. 1989?
  9. Bundestagsausschuss entscheidet: Beschaffung von Kampfdrohnen. tagesschau.de, NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, Deutschland, 13. Juni 2018, abgerufen am 7. März 2022.
  10. Michael Heussen: Petiton für Schwimmbäder – Auf dem Trockenen. tagesschau.de, NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, Deutschland, 9. Dezember 2019, abgerufen am 7. März 2022.
  11. Sigrid Fischer: Is was?! Aufreger der Woche – Hollerididudeldu. In: Deutschlandradio. 2. Februar 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Corso, URL, abgerufen am 6. März 2022).