Bosniakin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bosniakin (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Bosniakin die Bosniakinnen
Genitiv der Bosniakin der Bosniakinnen
Dativ der Bosniakin den Bosniakinnen
Akkusativ die Bosniakin die Bosniakinnen

Worttrennung:

Bos·ni·a·kin, Plural: Bos·ni·a·kin·nen

Aussprache:

IPA: [bɔsniˈʔakɪn], [bɔsniˈakɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bosniakin (Info)

Bedeutungen:

[1] historisch, unabhängig von der Religionszugehörigkeit: Einwohnerin auf dem Territorium des heutigen Bosnien und Herzegowina
[2] historisch, ehemaliges Jugoslawien: dem Islam angehörende Bosnierin; Slawischer Muslim
[3] dem Islam angehörende Bosnierin; Bosnischer Muslim, bosnischstämmige Muslimin

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bosniak mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Bosniak/Bosniake

Oberbegriffe:

[2, 3] Bosnierin, Muslimin

Beispiele:

[*] „Sie schaute hilfesuchend Izudin an: »Ich weiß es nicht.« »Bosniakin«, half er ihr. »Ja, aber waren wir Bosnier nicht alle Bosniaken?« Izudin nickte. »Und jetzt bin ich angeblich nur noch Bosniakin, weil ich eine Muslimin bin. […]« “[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bosniakin
[*] Duden online „Bosniakin

Quellen:

  1. Die Stimme der Pyramide, Stefano di Sarto. Abgerufen am 7. September 2020.