Blockbuster

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Blockbuster (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Blockbuster

die Blockbuster

Genitiv des Blockbusters

der Blockbuster

Dativ dem Blockbuster

den Blockbustern

Akkusativ den Blockbuster

die Blockbuster

Worttrennung:

Block·bus·ter, Plural: Block·bus·ter

Aussprache:

IPA: [ˈblɔkˌbastɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Blockbuster (Info)

Bedeutungen:

[1] besonders einträgliches Produkt (Album, Buch, Film, Medikament…)
[2] besonders zerstörerische Bombe

Herkunft:

[1] von englisch blockbuster → en „Kassenschlager“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Hit, Kassenschlager, Knüller, Verkaufsschlager

Gegenwörter:

[1] Ausfall, Flop, Reinfall

Oberbegriffe:

[1] Produkt

Beispiele:

[1] „Die Arzneiunternehmen plagt zudem ein ganz grundsätzliches Leiden: Ihre Entwicklungs-Pipelines sind bedrohlich leer, neue Blockbuster kaum in Sicht - während zugleich viele der derzeitigen Kassenschlager in den nächsten Jahren ihren Patentschutz verlieren und somit billige Nachahmerpräparate auf den Markt drängen werden.“[2]
[1] „Zu unsicher erscheint ihnen offenbar, dass sich mit Spielen für 3-D-Brillen in den nächsten Jahren jene Millionen verdienen lassen, die die Entwicklung eines Blockbusters üblicherweise verschlingt.“[3]
[1] „Die Amerikaner standen Schlange, um dort ihre Blockbuster zu produzieren.“[4]
[2] „Es handelt sich bei dem Sprengkörper um einen so genannten Blockbuster mit 1300 Kilo Sprengstoff, der ganze Wohnblöcke zerstören sollte. Zuletzt war ein Blockbuster vor einem Jahr im Hamburger Hafen gefunden und entschärft worden.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blockbuster
[2] Wikipedia-Artikel „Luftmine
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blockbuster
[*] canoo.net „Blockbuster
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBlockbuster

Quellen:

  1. Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-04164-1
  2. Veronika Hackenbroch, Gerald Traufetter: Immun gegen die Impfung. In: DER SPIEGEL 43, 2009, Seite 140-142; Zitat Seite 141.
  3. Ann-Kathrin Nezik: Völlig von Sinnen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 64-66, Zitat: Seite 66.
  4. Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 122.
  5. "Blockbuster" bedrohte Hamburger Stadtteil