Birk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Birk (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Birk die Birken
Genitiv der Birk der Birken
Dativ der Birk den Birken
Akkusativ die Birk die Birken

Worttrennung:

Birk, Plural: Bir·ken

Aussprache:

IPA: [bɪʁk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Beispiele:

[1] Die Birk muss gefällt werden.

Alle weiteren Informationen zu diesem Wort befinden sich im Eintrag Birke.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Elsässisches Wörterbuch „2,87b,53
[1] Lothringisches Wörterbuch „1,45a,38

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Birk die Birke
Genitiv des Birks
des Birkes
der Birke
Dativ dem Birk den Birken
Akkusativ das Birk die Birke

Worttrennung:

Birk, Plural: Bir·ke

Aussprache:

IPA: [ˈbɪʁk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gerichtsbezirk eines Kirchspiels und Dorfes im Herzogtum Schleßwig, dem ein Birkvogt vorgesetzt war

Oberbegriffe:

[1] Bezirk, Gebiet

Beispiele:

[1] Verwaltungsmäßig unterstanden diese Gebiete dem dänischen Amt Ripen (Ribe): die Loharde, das Birk Møgeltønder, das Birk Ballum, das Birk Riber-huus sowie das Birk Westerland-Föhr und Amrum.[1]

Wortbildungen:

Birkschreiber, Birkvogt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Birk (Bezirk)
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Birk“.
[1] Deutsches Rechtswörterbuch „Birk
[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Birk

Quellen:

  1. Die Dorfordnungen im Herzogtum Schleswig: Dorf und Obrigkeit, Band 46, Teil 1, Martin Rheinheimer. Abgerufen am 26. Oktober 2015.

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (der) Birk die Birks
Genitiv (des Birk)
(des Birks)

Birks
der Birks
Dativ (dem) Birk den Birks
Akkusativ (den) Birk die Birks
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Birk, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

skandinavische Kurzform von Burkhart

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Birk Meinhardt

Beispiele:

[1] Der kleine Birk schaut aus dem Fenster.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Birk (Vorname)
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBirk“ Vorname, Nachname
[1] wissen.de – Vornamenlexikon „Birk
[1] babynamespedia.com „Birk

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Birk
Genitiv (des Birk)
(des Birks)

Birks
Dativ (dem) Birk
Akkusativ (das) Birk

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Birk“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Birk, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ortsteil von Emtmannsberg, D
[2] Ortsteil von Lohmar, D
[3] Ortsteil der Weißenstadt, D
[4] deutscher Ortsname eines Ortes in Siebenbürgen, RO

Oberbegriffe:

[1–4] Ort

Beispiele:

[1–4] In Birk gibt es keinen Getränkemarkt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Birk