Bigamie

Bigamie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bigamie	die Bigamien
Genitiv	der Bigamie	der Bigamien
Dativ	der Bigamie	den Bigamien
Akkusativ	die Bigamie	die Bigamien

Worttrennung:

Bi·ga·mie, Plural: Bi·ga·mi·en

Aussprache:

IPA: [biɡaˈmiː]

Hörbeispiele:

Bigamie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] das Eingehen einer weiteren Ehe, obwohl man noch verheiratet ist

Herkunft:

im 15. Jahrhundert von gleichbedeutend mittellateinisch bigamia ^→ la „zweifach verheiratet“ entlehnt, das auf kirchenlateinisch bigamus ^→ la zurückgeht; dies zusammengesetzt aus lateinisch bis ^→ la „zweimal“ und altgriechisch γαμεῖν (gamein^☆) ^→ grc „heiraten“^[1]

Synonyme:

[1] Doppelehe

Gegenwörter:

[1] Monogamie

Oberbegriffe:

[1] Polygamie

Beispiele:

[1] „Meine Mutter solle ihm schreiben, daß Herr Krabbe sich um keine weiteren Familien meines Vaters kümmern werde und ihm auch nicht beistehe, wenn er wegen Bigamie eingesperrt würde.“^[2]

Wortbildungen:

Bigamist, Bigamistin

Übersetzungen

[1] das Eingehen einer weiteren Ehe, obwohl man noch verheiratet ist

Armenisch: երկկնություն (erkknut’yun) ^→ hy
Bosnisch: bigamija ^→ bs f
Bulgarisch: бигамия (bigamija^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 重婚 (chónghūn) ^→ zh
Englisch: bigamy ^→ en
Esperanto: bigamio ^→ eo
Französisch: bigamie ^→ fr
Griechisch (Neu-): διγαμία (digamía) ^→ el f
Interlingua: bigamia ^→ ia
Lettisch: bigamija ^→ lv, divlaulība ^→ lv
Litauisch: bigamija ^→ lt, dvipatystė ^→ lt
Mazedonisch: бигамија (bigamija^☆) ^→ mk f
Polnisch: bigamia ^→ pl f
Rumänisch: bigamie ^→ ro f
Russisch: бигамия (bigamija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: bigami ^→ sv
Serbisch: бигамија (bigamija ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: бигамија (bigamija ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: bigamia ^→ sk f
Slowenisch: bigamija ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: bigamija ^→ dsb f
- Obersorbisch: bigamija ^→ hsb f
Ukrainisch: бігамія (bihamija^☆) ^→ uk f, двоєженство (dvoježenstvo^☆) ^→ uk n
Weißrussisch: бігамія (bihamija^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bigamie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bigamie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bigamie“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Bigamie“, Seite 122.
↑ Irmgard Keun: Kind aller Länder. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1989, ISBN 3-423-45369-7 , Seite 48. Erste Ausgabe 1938.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Digamie

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Bigamie“, Seite 122.

[2] Irmgard Keun: Kind aller Länder. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1989, ISBN 3-423-45369-7 , Seite 48. Erste Ausgabe 1938.

[1]

[2]