Zum Inhalt springen

Bibelstelle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bibelstelle (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Bibelstelle die Bibelstellen
Genitiv der Bibelstelle der Bibelstellen
Dativ der Bibelstelle den Bibelstellen
Akkusativ die Bibelstelle die Bibelstellen

Worttrennung:

Bi·bel·stel·le, Plural: Bi·bel·stel·len

Aussprache:

IPA: [ˈbiːbl̩ˌʃtɛlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bibelstelle (Info)

Bedeutungen:

[1] eine bestimmte Stelle aus der Bibel

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Stelle

Synonyme:

[1] Bibelspruch, Bibelwort, Bibelvers

Beispiele:

[1] „Zwar ist im Weihnachtsevangelium nicht von der Armut der Heiligen Familie zu lesen, doch die Bibelstelle, nach der das Kind an einen Platz gelegt wurde, der sonst für das Futter der Tiere vorgesehen ist, wurde dementsprechend interpretiert.“[1]
[1] „Eine Bibelstelle schoss ihm in den Sinn, aus dem Matthäus-Evangelium: Denn wer das Schwert nimmt, soll durch das Schwert umkommen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bibelstelle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bibelstelle
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBibelstelle
[1] The Free Dictionary „Bibelstelle
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bibelstelle
[1] Duden online „Bibelstelle
[1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123, Seite ?, Eintrag „Bibel“, dort auch das Kompositum „Bibelstelle“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Weihnachtskrippe#Geschichte
  2. Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 191.