Białystok

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Białystok (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Białystok
Genitiv (des Białystok)
(des Białystoks)

Białystoks
Dativ (dem) Białystok
Akkusativ (das) Białystok
[1] das Lubomirski-Palais in Białystok

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Białystok“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bi·a·ły·s·tok, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bʲaˈwɨstɔk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] eine Stadt in Polen
[2] ein Dorf in der Gemeinde Dołhobyczów, Polen

Synonyme:

[1] Bialystok

Oberbegriffe:

[1] Großstadt; Hauptstadt, Verwaltungssitz
[2] Dorf

Beispiele:

[1, 2] Ich wohne gern in Białystok.
[1, 2] das heutige Białystok

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Białystok
[1] Duden online „Białystok
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBialystok

Białystok (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Białystok
Genitiv Białegostoku
Dativ Białemustokowi
Akkusativ Białystok
Instrumental Białymstokiem
Lokativ Białymstoku
Vokativ Białystoku

Worttrennung:

Bia·ły·stok, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bʲaˈwɨstɔk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Białystok (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Podlachien; Białystok

Oberbegriffe:

[1] miasto

Beispiele:

[1] Jej rodzice mieszkają w Białymstoku.
Ihre Eltern wohnen in Białystok.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Biała, Białostocczyzna, białostoczanin

Wortbildungen:

[1] białostocki

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Białystok
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Białystok
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Bia%B3ystok