Betreten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Betreten (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ das Betreten

Genitiv des Betretens

Dativ dem Betreten

Akkusativ das Betreten

Worttrennung:

Be·tre·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bəˈtʀeːtn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Betreten (Info)
Reime: -eːtn̩

Bedeutungen:

[1] Besuch eines Ortes zu Fuß

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Verb betreten durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Begehen, Besuch, Besuchen, Eintreten, Eintritt, Zutritt

Gegenwörter:

[1] Verlassen

Beispiele:

[1] „Zum Betreten eines Zuschauerraums ist normalerweise eine Berechtigung erforderlich, eine sogenannte Eintrittskarte.“[1]
[1] „Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist.“[2]
[1] „Jedes Betreten und jede Benutzung des Waldes, die über das oben genannte zulässige Maß hinausgeht, bedarf der Zustimmung der Waldbesitzer.“[3]
[1] „Für das Betreten des Waldes darf kein Entgelt erhoben werden.“[4]
[1] „Das Betreten von Milman und Aplin Island ist ganzjährig untersagt.“[5]
[1] „Das Betreten erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr.“[6]
[1] „Indem beim Betreten oder Verlassen des Gebäudes nie beide Türen gleichzeitig geöffnet sind, wird ein Durchzug bzw. das Eindringen von Luftturbulenz sowie das direkte Eindringen kalter Luft (oder auch von Lärm) in den Hauptraum weitgehend verhindert.“[7]
[1] „Die Gläubigen tauchen beim Betreten und Verlassen der Kirche kurz die Hand in das Becken und bezeichnen sich mit dem Kreuzzeichen.“[8]
[1] „Ein Betreten der Flächen ist auf mehreren Wegen möglich.“[9]
[1] „Gekennzeichnete Wanderwege ermöglichen ein Betreten des Gebiets.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Betreten verboten, Betreten auf eigene Gefahr

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Betreten
[1] canoo.net „Betreten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Betreten
[*] Duden online „Betreten

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Zuschauerraum“ (Stabilversion)
  2. Wikipedia-Artikel „Mekka“ (Stabilversion)
  3. Wikipedia-Artikel „Reiten“ (Stabilversion)
  4. Wikipedia-Artikel „Reiten“ (Stabilversion)
  5. Wikipedia-Artikel „Denham-Group-Nationalpark“ (Stabilversion)
  6. Wikipedia-Artikel „Betretungsrecht_(Erholung,_Sport)“ (Stabilversion)
  7. Wikipedia-Artikel „Windfang_(Architektur)“ (Stabilversion)
  8. Wikipedia-Artikel „Weihwasser“ (Stabilversion)
  9. Wikipedia-Artikel „Naturschutzgebiet_Maibachtal“ (Stabilversion)
  10. Wikipedia-Artikel „Naturschutzgebiet_Durchbruchstal_der_Warnow_und_Mildenitz“ (Stabilversion)