Berlinisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Berlinisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Berlinisch das Berlinische
Genitiv (des) Berlinisch
(des) Berlinischs
des Berlinischen
Dativ (dem) Berlinisch dem Berlinischen
Akkusativ (das) Berlinisch das Berlinische

Anmerkung:

Die Form „das Berlinische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Berlinisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ber·li·nisch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bɛʁˈliːnɪʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Berlinisch (Info)
Reime: -iːnɪʃ

Bedeutungen:

[1] ein Dialekt des Berlin-Brandenburgischen, der in Berlin gesprochen wird

Herkunft:

Ableitung von berlinisch durch Konversion

Synonyme:

[1] selten: Berlinerisch

Oberbegriffe:

[1] Mundart

Beispiele:

[1] „Berlinisch hat durch den Zuzug vieler Bevölkerungsgruppen eine Reihe von Worten und Redewendungen aufgenommen, die sowohl Dialekten und Umgangssprachen Zugewanderter entstammen und nicht im Deutschen Sprachraum geläufig sind.“[1]
[1] „Diese sprachprägende Kraft des Berlinischen gilt nicht nur für das Nordmärkische, sondern schon im 19. Jahrhundert für das Mittelmärkische.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Berlinisch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBerlinisch

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Berlinisch
  2. Joachim Wiese: Das Brandenburgische. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1993, Seite 35-37, Zitat Seite 36.