Benutzer Diskussion:Klinglton358

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

Bairisch Babel-Vorlage

Hallo,

Wenn du möchtest kannst du die Babel-Vorlage für Bairisch (bar) jetzt nutzen. Ich habe sie importiert. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 16:57, 13. Aug. 2012 (MESZ)

Oh, danke schön! Klinglton358 (Diskussion) 14:55, 17. Sep 2012 (MESZ)

Reinheit

Hallo Klinglton358!

Ich freue mich, dass Du den Eintrag Reinheit erneut überarbeitet hast. Allerdings ist Bedeutung [2] noch immer etwas unverständlich und unbelegt. Weiterhin ist der Zusatz

   Chemie, Physik: Reinheit eines Stoffes
   Optik: Reinheit einer Farbe (Farbreinheit)
   Stereochemie: optische Reinheit

sowohl von der Form als auch der Beschreibung her noch etwas überarbeitungsbedürftig. In der Bedeutungsbeschreibung selbst, sollte Reinheit nicht vorkommen. Üblicherweise werden fachsprachliche Bedeutungen einzeln aufgeführt, belegt und mit Beispielen belegt. Zur chemische Bedeutung passen die Beispiele und Synonyme ja nicht wirklich.

Zu Deiner Änderung Schmutz und Dreck zu Vermutzung: Das kann man machen. Ich habe mich aber bewusst für Schmutz und Dreck entschieden, um die Bedeutungsangabe so wenig abstrakt wie möglich zu machen und es damit auch für Lernende der deutschen Sprache so einfach wie möglich zu gestalten. Vielleicht finden wir eine Formulierung, mit der wir beide glücklich sind. Gruß --Baisemain (Diskussion) 13:51, 18. Jan 2013 (MEZ)

Vielleicht hast du es übersehen, aber in meiner Bearbeitungszusammenfassung steht auch "unfertig", mir ist/war klar, dass der Artikel in dieser Form noch nicht brauchbar ist. Allerdings finde ich, dass "Verschmutzung" schon zu verstehen ist, wenn wir aber nach einer Alternative suchen, wäre es doch sinnvoller, in der Diskussion etwas dazu zu schreiben, oder? Dass die synonyme nun nicht mehr stimmen, habe ich bisher noch nicht bemerkt. Danke für den Tipp! In meiner nächsten Änderung, die hoffentlich noch heute erfolgen wird, werde ich's überarbeiten. Mit den Bedeutungen tue ich mir mit diesem Beitrag aber etwas schwer, nicht "Reinheit" zu verwenden. Da bräuchte ich ein wenig Hilfe.

Vielen Dank schonmal,

klinglton

Hallo Klinglton358!

Ich habe Deinen Kommentar sehr wohl gesehen, weiß aber natürlich nicht, wie lange Du mit der Bearbeitung pausieren wirst und ob Du Dir der von mir angesprochenen Aspekte schon bewusst bist. Ich wollte Dich auf gar keinen Fall brüskieren, sondern schon einmal meine Gedanken zum Eintrag vortragen. Das habe ich wohl bei der Formulierung nicht gut rübergebracht.

@Verschmutzung: Natürlich ist das kein sehr unverständliches Wort, aber ich versuche es immer so einfach wie es der Begriff zulässt, zu gestalten, um Lesern mit geringeren Deutschkennstnissen einfach zu machen. Ohne Verschmutzung abzulehnen; was ist der Vorteil von Verschmutzung? Das kann man aber tatsächlich gern auf der Diskussionsseite besprechen. Ich wollte die Diskussion nur nicht über x Seiten verteilen

@Bedeutungen ohne Reinheit: Darüber denke ich kurz nach und werde nach Deiner Überarbeitung aktiv werden, damit wir das Rad nicht mehrfach erfinden. Vielen Dank für die Zusammenarbeit! --Baisemain (Diskussion) 16:46, 19. Jan 2013 (MEZ)

Ich hatte Schmutz und Dreck nicht so gern, weil darunter zum selben Thema ja noch die Beispiele der Chemie, Optik, etc. kamen und zum Beispiel in der Optik wäre insbesondere "Schmutz" nicht mehr passend. Da ich aber sowieso wegen den Synonymen nun jedem Beispiel einen eigenen Punkt geben werde, kann "Schmutz und Dreck" gerne wieder dazu.

Danke für deine versprochene Hilfe mit den Bedeutungen! Ich werde zunächst alle Bedeutungen hinzufügen, noch mit dem Wort Reinheit drinnen, und dann schauen, ob ich nicht das ein oder andere umschreiben kann. Den Verbesserungskasten am oberen Seitenende werde ich löschen und einen neuen mit den neuen Anforderungen hinzufügen.

Viele Grüße,

Klinglton358 (Diskussion) 11:05, 20. Jan 2013 (MEZ)