Benutzer Diskussion:Ælf

Hallo Irrwitz!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt, die sich allerdings noch im Aufbau befindet. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du eine Frage zur deutschen Sprache allgemein haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt - deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennen zu lernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Seidenkäfer (Diskussion) 13:00, 20. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

Fremdwörter[Bearbeiten]

hallo Irrwitz! vielen dank für deine belegten und formatierten Herkunftsangaben!

noch ein Hinweis: Fremdwörter werden bei uns in die Kategorie:Fremdwort oder eine entsprechende Unterkategorie einsortiert. Vllt. kannst du das auch tun, wenn dir auffällt, dass die Kategorie fehlt. LG gelbrot 19:29, 20. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Hallo Gelbrot, ich werde versuchen darauf zu achten und wenn nötig die Artikel entsprechend ergänzen.
--Irrwitz (Diskussion) 19:48, 20. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]

danke. Und noch etwas, das mir in Observatorium aufgefallen ist: lat. Einträge werden bei uns ohne Längenzeichen angelegt und müssen daher entsprechend verlinkt werden, z.b. {{Ü|la|observare|observāre}} → observāre ^→ la statt {{Ü|la|observāre}} → observāre ^→ la. Gruß gelbrot 09:25, 21. Jun. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Gegenmittel[Bearbeiten]

hallo, wieso erstellst du denn einen Eintrag, in denen die Bedeutungszuweisung [1] fehlt? Beispiel ist auch keines da. Schau dir doch bitte an, wie Einträge hier üblicherweise aussehen, deiner sieht ganz anders aus. So kann er nicht gesichtet werden. Nimm doch einfach eine Vorlage: wenn du links auf 'Eintrag erstellen' drückst, bekommst du ein prima Gerüst, dass du nur noch ausfüllen musst! Magst du deinen Eintrag überarbeiten und das Fehlende ergänzen oder brauchst du Hilfe? mlg Susann Schweden (Diskussion) 21:56, 19. Jun. 2016 (MESZ)[Beantworten]

Hallo, meines Erachtens ist die Bedeutungszuweisung [1] nur im Zusammenspiel mit weiteren Bedeutungszuweisungen ([2], [3], ...) relevant. Das heißt, wenn das Wort verschiedene Bedeutungen hat und es Zuweisungen zu den jeweiligen Bedeutungen bedarf.
Wenn es hier aber Konsens ist, dass die Bedeutungszuweisung [1] auch dann eingefügt wird, wenn es keine weiteren Bedeutungszuweisungen ([2], [3], ...) gibt, werde ich dem folgen. mfg --Irrwitz (Diskussion) 17:19, 20. Jun. 2016 (MESZ)[Beantworten]

Chinesisch[Bearbeiten]

Hallo Irrwitz,

ich spreche dich mal an, da du japanische Schriftzeichen ergänzt hast. Vielleicht kennst du dich ja auch ein wenig mit dem Chinesischen aus und kannst 䶈 formal anpassen. Ich frage auch noch Benutzer:Trevas. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 19:38, 14. Mai 2018 (MESZ)[Beantworten]

Hallo Yoursmile,

sollte kein Problem sein. Werde bei Gelegenheit (vermutlich am Wochenende) mal drüber schauen.

Gruß -- Irrwitz (Diskussion) 19:52, 17. Mai 2018 (MESZ)[Beantworten]

Der betreffende Artikel ist inzwischen gelöscht. Damit dürfte sich das Anliegen wohl erledigt haben.

Gruß -- Irrwitz (Diskussion) 18:17, 19. Mai 2018 (MESZ)[Beantworten]

Okay, schade, trotzdem danke. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 18:51, 19. Mai 2018 (MESZ)[Beantworten]

Kleine Bitte[Bearbeiten]

Hallo Irrwitz,

ich hätte eine kleine Bitte an Dich: Könntest Du bei Deinen Neuanlagen in der Zusammenfassung etwas eingeben und wenn es einfach nur "neu" oder "Neuanlage" ist? Es geht lediglich darum, dass ansonsten immer die ersten 200 oder 250 Zeichen des Quelltext automatisch genommen werden, was insbesondere die "Letzen Änderungen" unübersichtlich macht. Ich selber schreibe z. B. auch immer "neu" rein.

Gruß --Udo T. (Diskussion) 14:21, 5. Sep. 2019 (MESZ)[Beantworten]

Hallo Udo T.,

stimmt, hatte ich vergessen. Danke für den Hinweis. Werde versuchen, daran zu denken.

Gruß -- Irrwitz (Diskussion) 14:31, 5. Sep. 2019 (MESZ)[Beantworten]