Benutzer Diskussion:Balû/Archiv/2013

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Archiv Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.
Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise
[[Benutzer Diskussion:Balû/Archiv/2013#Abschnittsüberschrift]]
oder als „externer“ WikiLink
[http://de.wiktionary.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Bal%C3%BB/Archiv/2013#Abschnittsüberschrift]

Hallo Balû,
willkommen zurück erst mal! Hier wurde etwas zu deiner Liste der häufigsten weiblichen Vornamen in Deutschland angemerkt. Vielleicht kannst du dazu etwas sagen.
Viele Grüße, Elleff Groom ➜ Коллоквиум 22:26, 8. Jul 2013 (MESZ).

Das war nur auf Grund von Vandalismus. Ich habe die Änderungen der IP rückgängig gemacht. --Balû Diskussion 11:01, 9. Jul 2013 (MESZ)
Ah, sehr gut. Dann ist ja alles klar. Vielen Dank für die schnelle Reaktion. Elleff Groom ➜ Коллоквиум 19:24, 9. Jul 2013 (MESZ).

der- und Aussprache

Hallo Balû, mit Vergnügen habe ich deine Einträge derdürren, derbröseln, derbatzen gesehen. Ich weiß natürlich, dass diese Wörter praktisch in jedem Dorf anders ausgesprochen werden können, trotzdem zwei Fragen zur Aussprache: 1. Präfix: Wird das nicht eher [dɐ-] gesprochen? Ich weiß auch nicht genau, was der Punkt unter dem a bedeuten soll: normalerweise heißt der Punkt ja, dass der Vokal kurz und betont ist, aber betont ist er hier auf keinen Fall. 2. derbatzen kenne ich nur mit langem a, also [-baːʦn̩]; bei derdürren habe ich zwei Aussprachen im Ohr: a) kurzes i: [-dɪʁn] und b) langes i: [-diːɐ̯n]. (Ich komme aus dem Münchner Umland.) Da ich der- sogar bei Grimm gefunden habe, werde ich mich demnächst mal dieses Eintrags annehmen. Liebe Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 12:54, 15. Jul 2013 (MESZ)

hallo Seidenkäfer. Ich bin da wirklich kein Experte. Ich habe mich mehr oder weniger an Liste_der_IPA-Zeichen und Wikipedia:Boarische_Umschrift orientiert, wo u.a. auch steht, dass es im Bairischen von wenigen Ausnahmen abgesehen keine Schwa-Laute gibt. Du kannst aber IPA gerne korrigieren, da ich hierzu keine Quellen habe und selbst mich damit zu wenig auskenne. Ich werde aber auch versuchen, die nächsten Wochen zu den Einträgen meine Aussprache einzusprechen, dann können ja die Experten daraus vielleicht das "richtige IPA" machen. ;-) --Balû Diskussion 15:21, 15. Jul 2013 (MESZ)
Hörbeispiele wären super! --Seidenkäfer (Diskussion) 15:35, 15. Jul 2013 (MESZ)

Reime

Hallo Balû, bitte bei den Reimen auf die Betonung achten, siehe Hilfe:Reime. Nur verdinge hat die Betonung auf -inge, Drillinge etc. auf der ersten Silbe. --Seidenkäfer (Diskussion) 19:07, 15. Jul 2013 (MESZ)

sorry, da hatte ich tatsächlich im Eifer des Gefechts nicht aufgepasst. Gut, wenn da noch jemand drüberschaut :-) --Balû Diskussion 20:49, 15. Jul 2013 (MESZ)

Ei und Eier

Hallo Balû, nur mal so aus Neugier: Sprichst du Ei und Eier identisch aus? Liebe Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 17:54, 28. Jul 2013 (MESZ)

ja. --Balû Diskussion 21:36, 28. Jul 2013 (MESZ)

Abbé - Nachname

Hallo Balû!
Da du dich mit Nachnamen deutlich besser auskennst als ich, wende ich mich mit einer Bitte an dich: Könntest du bei Gelegenheit einen Untereintrag für den Nachnamen Abbé erstellen? Vielen Dank im Voraus und liebe Grüße, --Trevas (Diskussion) 14:38, 27. Sep 2013 (MESZ)

Gerne, mach ich gleich mal. --Balû Diskussion 14:51, 27. Sep 2013 (MESZ)
Leider besitze ich keine französischen Namenbücher, sonst könnte ich noch mehr beitragen, vor allem Referenzen. --Balû Diskussion 15:18, 27. Sep 2013 (MESZ)

Danke für die schnelle Bearbeitung! Gruß, --Trevas (Diskussion) 18:51, 27. Sep 2013 (MESZ)