Benutzer:Gehling/Interlingua/fundamentale Wörter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?
↑ Verzeichnis Interlingua
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!
Disambig.svg siehe auch: articulos vital (Entwurfsstadium)
→ andere Verzeichnisse „Grundwortschatz“

Dies ist eine Liste von Wörtern in Deutsch (und Interlingua), die jedes Wiktionary haben sollte.

Anmerkung: zum Teil auch in Englisch an dritter Stelle.
siehe die originäre deutsche Liste: Wiktionary:Liste der Wörter, die jedes Wiktionary enthalten sollte

Grundbegriffe[Bearbeiten]

  1. Mensch – – homine
    1. Erwachseneradulto
    2. Mannmascule, homine
    3. Fraufemina
    4. Kindinfante
    5. Jungepuero
    6. Mädchenpuera
    7. Jugendlichejuvene
    8. Säuglingbaby

Objekteobjectos[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Substanzen

  1. Sachecosa
    1. Kubuscubo
    2. Ballballa

Philosophiephilosophia[Bearbeiten]

  1. Verstandration
  2. Körpercorpore
  3. Seeleanima
  4. Willeintention, voler
  5. Realitätrealitate
  6. Wahrheitveritate
  7. Bewusstseinconscientia
  8. Metaphysikmetaphysica
  9. Ethikethica
  10. Epistemologieepistemologia?
  11. Ästhetikesthetica
  12. Lebenvita
  13. Freiheitlibertate

Berufprofession[Bearbeiten]

siehe Liste Berufe im Entwurfsstadium

  1. Berufprofession
  2. Biographiebiographia
  3. Musikermusicante, musicista
  4. Entdeckerdiscoperitor
  5. Wissenschaftlerscientista
  6. Erfinderinventor
  7. Autorautor
  8. Denkerpensator
  9. Politikerpolitico
  10. Staatsmannstatista, homine de stato
  11. Zimmermanncarpentero
  12. Fahrerconductor
  13. Mathematikermathematico
  14. Fischerpiscator
  15. Bäckerpanetero

Literaturlitteratura[Bearbeiten]

  1. Buchlibro
  2. Bibliographiebibliographia

Staatstato[Bearbeiten]

Siehe Liste unabhängiger Staatenia:w:Lista de statos e entitates soveran

Haushalt[Bearbeiten]

Essenalimento[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Essen und TrinkenVerzeichnis:Interlingua

  1. Brotpan
  2. Kaffeecaffe
  3. Maismais
  4. Sojabohnesoya
  5. Sorghumsorghum?
  6. Weizentritico, frumento
  7. Gerstehordeo
  8. Haferavena
  9. Fruchtfructo
  10. Gemüsevegetal
  11. Käsecaseo
  12. Kartoffelpatata

Getränkebibitas[Bearbeiten]

  1. Bierbira
  2. Kaffeecaffe
  3. Milchlacte
  4. Saftsucco
  5. Teethe
  6. Wasseraqua
  7. Weinvino

Geographiegeographia[Bearbeiten]

  1. AfrikaAfrica
  2. AmerikaAmerica
  3. AntarktisAntarctica
  4. AsienAsia
  5. AustralienAustralia
  6. OzeanienOceania
  7. EuropaEuropa
  8. NordamerikaAmerica del Nord
  9. SüdamerikaAmerica del Sud

Anderes – alteres[Bearbeiten]

  1. Flussfluvio
  2. Ozeanoceano
  3. Meermar
  4. Vulkanvulcano
  5. Schlucht (Hohlweg) – ravina
  6. Riff, Felsenklippescolio
  7. Wasserfallcascada
  8. Seelaco
  9. Stadtcitate, urbe
  10. Gebirgemontanias
  11. Land ? – paisage; pais?

Geschichtehistoria[Bearbeiten]

  1. Dinosaurierdinosauro
  2. Prähistorieprehistoria
  3. Archäologiearcheologia
  4. Zeitalterepocha
  5. Renaissancerenascentia
  6. Entdeckungdiscoperta
  7. Sklaverei – – sclavitude, sclavitate??, servitude?
  8. Revolutionrevolution
  9. Antikeantiquitate

Politikpolitica[Bearbeiten]

  1. Anarchie; Anarchismusanarchia; anarchismo
  2. Kommunismuscommunismo
  3. Faschismusfascismo
  4. Demokratiedemocratia
  5. Monarchiemonarchia
  6. Diktaturdictaturadictatorship
  7. Nationalismusnationalismo
  8. Globalisierungglobalisation
  9. Sozialismussocialismo
  10. Liberalismusliberalismo
  11. Kapitalismuscapitalismo
  12. Imperialismusimperialismo
  13. Rassismusracialismo
  14. Feminismusfeminismo
  15. Diplomatiediplomatia
  16. Nationalsozialismusnationalsocialismo?
  17. Zionismuszionismo?

Gesellschaftsocio, societate[Bearbeiten]

  1. Menschenrecht?, derecto del homine/human?
  2. Sexismussexismo
  3. Bestrafungpunition
  4. Abtreibungabortamento, aborto?
  5. Geburtenkontrolle – controle de nascentias / Verhütungpreservation?
  6. Kriegguerra
  7. Friedenpace

Religionreligion[Bearbeiten]

  1. Islamislam
  2. Judentumjudaismo
  3. Christentumchristianismo
  4. Buddhismusbuddhismos
  5. Hinduismushinduismo
  6. Sikhreligionsikhismo
  1. GottDeo
  2. Geist – (Seele) anima?, spirito?
  3. Atheismusatheismo
  4. Agnostizismusagnosticismo
  5. Humanismushumanismo
  6. Monotheismusmonotheismo
  7. Polytheismuspolytheismo

Kulturcultura[Bearbeiten]

  1. Theatertheatro
  2. Fernsehentelevision
  3. Radioradio
  4. Filmfilm
  5. Glücksspieljoco de hasardo
  6. Tanzdansadance
  7. Kunstarte
  8. Musikmusica
    1. Poppop?
    2. Rockrock
    3. Volksmusikfolklore
    4. Klassikclassica?
    5. Jazzjazz
  9. Comiccomic?
  10. Spieljoco
    1. Schachchacos
    2. Gogo?
    3. Damedamas
    4. Backgammonbackgammon
    5. Kartecarta
    6. Würfeldato; Geometrie: cubo
  11. Kinocinema

Wissenschaftscientia[Bearbeiten]

Physikphysica[Bearbeiten]

Grundkonzepte – conceptos fundamental:

  1. Hitzeardor
  2. Wärmecalor
  3. Elektrizitätelectricitate
  4. Magnetismusmagnetismo
  5. Optikoptica
  6. Gravitationgravitation
  7. Massemassa
  8. Kraftfortia
  9. Energieenergia
  10. Zeittempore
  11. Längelongitude
  12. Flächearea
  13. Geschwindigkeitvelocitate
  14. Beschleunigungacceleration
  15. Atomatomo
  16. Elektronelectron
  17. Protonproton
  18. Neutronneutron
  19. Photonphoton

Chemiechimia[Bearbeiten]

  1. chemisches Elementelemento chimic
    1. Periodensystem
    2. ein Artikel zu allen Chemischen Elementen
  2. chemische Reaktionreaction chimic
  3. Molekülmolecula
  4. Säureacido
  5. Alkalimetall
  6. pH-Wert
  7. Salzsal
  8. Verbindungcomposito
  9. organische Chemiechimia organic

Mineraleminerales[Bearbeiten]

  1. Diamantdiamantediamond
  2. Kreidecretachalk
  3. Granitgranito
  4. Feuersteinsilice
  5. Sandsteinpetra arenari
  6. Quarzquarz
  7. Felsrocca

Metallemetallos[Bearbeiten]

  1. Aluminiumaluminium
  2. Bleiplumbolead
  3. Eisenferroiron
  4. Goldauro
  5. Kupfercuprocopper
  6. Silberargento
  7. Zinnstanno
  8. Platinplatinoplatinum

Biologiebiologia[Bearbeiten]

  1. Bakteriumbacterio
  2. Protist
  3. Pilzfungo?
  4. Pflanzeplanta
    1. Baumarbore
    2. Blumeflor
  5. Tieranimal

siehe Verzeichnis:Interlingua/Bilder Tiere

    1. Vogelave
    2. Fischpisce
    3. Pferdcavallo
    4. Insektinsecto
    5. Säugetiermammal
    6. Reptilreptile
    7. Schlangeserpente
    8. Elefantelephante
    9. Kamelcamelo
    10. Kuhvacca*
    11. Stiertauro*
    12. Viehbestial
    13. Schafove
    14. Hundcan
    15. Katzecatto
    16. Löweleon
    17. Adleraquilaeagle
    18. Bärurso
    19. Drachedracondragon
  1. Geologiegeologia
  2. Ökologieecologia

Astronomieastronomia[Bearbeiten]

  1. Sonnensystemsystema solar
    1. Sonnesolsun
    2. ErdeTerra, terra
      1. Mondluna
    3. MerkurMercurio
    4. VenusVenere
    5. MarsMarte
    6. JupiterJupiter
    7. SaturnSaturno
    8. UranusUrano
    9. NeptunNeptuno
    10. PlutoPluto
  2. Galaxiegalaxia
  3. MilchstraßeVia lactee
  4. Urknall?, Big Bang

Legierungen[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Substanzen

  1. Bronzebronzo
  2. Messinglatonbrass
  3. Stahlacierosteel

Ölnaphta?[Bearbeiten]

  1. Benzinbenzina?
  2. Petroleumpetroleo?
  3. Naphtalinnaphtalina

Meteorologiemeteorologia[Bearbeiten]

siehe auch: Wetter und Klima (Interlingua) – Entwurfsstadium
  1. Regenpluviarain
  2. Wolkenube
  3. Windvento
  4. Schneenive
  5. Hagelgrandine
  6. Hurrikanhuracan
  7. Nebelnebula

Technologie und Erfindungentechnologia e inventiones[Bearbeiten]

  1. Landwirtschaftagricultura
  2. Feuerfoco
  3. Metallurgiemetallurgia
  4. Schrift – (Werk) scripto; scriptura
  5. Alphabetalphabeto
  6. Schiffnave
  7. Segelvelo
  8. schiefe Ebene (Rampe) – rampa
  9. Radrota
  10. Flaschenzugpolea
  11. Hebellevator
  12. Schraubevite
  13. Klingelamina?
  14. Waffearma
    1. Schusswaffearma de foco
    2. Axthacha
    3. Schwertspada, spadon, gladio
    4. Bogenarco
  15. Sprengstoff
  16. Schießpulver (Pulver) – pulvere
  17. Fahrradbicyclo, bicycletta
  18. Dampfmaschine
  19. Eisenbahnferrovia
  20. Automobilautomobile
  21. Elektronikelectronicaelectronics
  22. Elektromotorelectromotor
  23. Radioradio
  24. Fernsehertelevision
  25. Telefontelephono
  26. Flugzeugavion, aeroplane
  27. Computercomputator
  28. Laserlaser?
  29. Internetinterrete?

Sprache – lingua[Bearbeiten]

  1. Englischanglese
  2. Mandarin
  3. Kantonesisch
  4. Arabischarabe
  5. Deutschgermano
  6. Hindi
  7. Urdu
  8. Indonesisch
  9. Russischrusso
  10. Spanischespaniol
  11. Französischfrancese
  12. Esperanto
  13. Sanskrit
  14. Lateinlatino
  15. Griechischgrec
  16. Japanischjaponese
  17. Khmer (Kambodschanisch)
  18. Koreanischcoreano
  19. Thai (Thailändisch)
  20. Vietnamesisch
  21. Portugiesischportugese
  22. Italienischitaliano
  23. Niederländischnederlandese
  24. Schwedischsvedese

Architekturarchitectura[Bearbeiten]

  1. Pyramidepyramide
  2. Bogenarco
  3. Kuppelcupola
  4. Brückeponte
  5. Nagelclave
  6. Würfelcubo?
  7. Dachtecto
  8. Gebäudeedificio
    1. Haus / Wohnhauscasa ? domo
    2. Hüttecabana
    3. Hochhaus – domo alte, grattacelo
    4. Wolkenkratzergrattacelo
    5. Ladenbuteco
    6. Hotelhotel
    7. Motelmotel
    8. Kircheecclesia
    9. Tempeltemplo
    10. Palastpalatio
    11. Burgcastello
    12. Bahnhofstation
    13. Flughafenaeroporto
    14. Parkhausgarage a parcar, … a stationamento?
    15. Museummuseo
    16. Bibliothekbibliotheca
    17. Schuleschola

Innenarchitekturarchitectura interior?[Bearbeiten]

  1. Türporta
  2. Torporta grande??
  3. Fensterfenestra
  4. Treppescala
    1. Rolltreppe
  5. Aufzugelevator
  6. Möbelmobiles
    1. Lampelampa, lampada
    2. Stuhlsedia
      1. Bürostuhl
      2. Schaukelstuhl
      3. Klappstuhl
    3. Sesselconfortabile
    4. Tischtabula
      1. Nachttischtabuletta? noctal?
      2. Schreibtischscriptorio
    5. Regalplanca
    6. Schrankarmario
      1. Schubladetiratorio
    7. Bettlecto
    8. Teppichtapis
  7. Zimmercamera
    1. Wohnzimmersalon
    2. Schlafzimmercamera de dormir
    3. Badezimmercamera de banio

Mathematikmathematica[Bearbeiten]

siehe Benutzer:Gehling/Mathematikbegriffe

  1. Zahlnumero
    1. Ganzzahlnumero cardinal, cardinal
  2. Geometriegeometria
  3. Algebraalgebra
    1. Gleichungequation
    2. Variablevariabile
    3. Beweisprovaproof
  4. Infinitesimalrechnung / Analysisanalysis, calculo?
  5. Trigonometrietrigonometria
  6. Kalendercalendario
  7. Mengenlehretheoria del ensembles
  8. Logiklogica
  9. Rechenart
    1. Additionaddition
    2. Subtraktionsubtraction
    3. Multiplikationmultiplication
    4. Divisiondivision

Anatomieanatomia[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Körperteile

  1. Herzcorde
  2. Lungepulmon
  3. Vaginavagina
  4. Penispene, penis
  5. Niereren
  6. Magenstomacho
  7. Leberficato, hepate
  8. Milzsplen
  9. Darmintestino
  10. Skelettskeleto
  11. weibliche Brust, Busenmamma
  12. Hautcapite
  13. Kopfcapite
    1. Augeoculoeye
    2. Mundbucca
    3. Ohraure
    4. Gehirncerebro
  14. Armbracio
    1. Ellenbogencubitoelbow
    2. Handgelenk – manica?
    3. Handmano
      1. Fingerdigito
      2. Daumenpollice
  15. Beingamba
    1. Kniegenu
    2. Knöchelmalleolo (Fuß), nodo (Finger), carpo (Hand)
    3. Fußpede
      1. Zehdigito de pede

Fortpflanzung[Bearbeiten]

  1. Schwangerschaftgraviditate
    1. Fötusfeto
    2. Plazentaplacenta?

Medizinmedicina[Bearbeiten]

Krankheitenmaladias[Bearbeiten]

  1. Blindheitcecitateblindness
  2. Taubheitsurditate
  3. Krebscancere
  4. Unterernährungnutrition deficitari??
  5. Hungerfame
  6. Adipositas, Fettleibigkeitadiposis, obesitate?
  7. Choleracholera
  8. Tuberkulosetuberculosis
  9. AIDSSIDA
  10. Pockenvariola, variolas?
  11. Malariamalaria
  12. Durchfalldiarrhea
  13. Lepralepra
  14. Virusvirus

Behandlung[Bearbeiten]

  1. Medikationmedication
  2. Impfungvaccination
  3. Chirurgiechirurgia

Sportsport[Bearbeiten]

  1. Biathlon
  2. Fußballfootball (anglese)
  3. Cricket
  4. Baseball
  5. American Footballfootball american
  6. Leichtathletikathletica legier
  7. Schwimmen / schwimmennatation
  8. Rudern / rudernremar?

Katastrophecatastrophe[Bearbeiten]

  1. Erdbebenseismo, tremor de terra
  2. Überschwemmunginundantia
  3. Lawineavalanche
  4. Kernschmelzefusion del nucleo
  5. Tornadotornado
  6. Tsunamitsunami

Farbencolores[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Farben

  1. blaublau
  2. rotrubie
  3. grünverde
  4. gelbjalne
  5. orangeorange
  6. braunbrun
  7. schwarznigre
  8. weißblanc
  9. hell- – … clar
  10. dunkel- – … obscur
  11. blass- – … pallide

Monatemenses[Bearbeiten]

  1. Januarjanuario
  2. Februarfebruario
  3. Märzmartio
  4. Aprilapril
  5. Maimaio
  6. Junijunio
  7. Julijulio
  8. Augustaugusto
  9. Septemberseptembre
  10. Oktoberoctobre
  11. Novembernovembre
  12. Dezemberdecembre

Tagedies[Bearbeiten]

  1. Montaglunedi
  2. Dienstagmartedi
  3. Mittwochmercuridi
  4. Donnerstagjovedi
  5. Freitagvenerdi
  6. Samstagsabbato
  7. Sonntagdominica

Zeittempore[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Kalender

  1. Jahranno
  2. Monatmense
  3. Jahreszeitsaison, station del anno
    1. Frühlingprimavera
    2. Sommerestate
    3. Herbstautumno
    4. Winterhiberno
  4. Wocheseptimana

Zahlennumeros[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis:Interlingua/Zahlwörter Vorlage:Kardinalzahlen(interlingua)

Maßemesuras[Bearbeiten]

  1. Metermetro
  2. Kilometerkilometro
  3. Literlitro
  4. Grammgramma
  5. Kilogrammkilogramma
  6. Sekundesecunda
  7. Minuteminuta
  8. Stundehora
  9. Gradgrado
  10. Pfundlibra?
  11. Tonnetonna

Verbenverbos[Bearbeiten]

  1. seinesser
  2. beginnencomenciar
  3. kommenvenir
  4. zählencontar
  5. tanzendansar
  6. trinkenbiber
  7. essenmangiar
  8. vergessenoblidar
  9. herunterkommenbassar
  10. hereinkommenentrar
  11. herauskommensortir
  12. hochkommen, hochsteigen – ascender, ?
  13. gehenir, vader
  14. hassenodiar
  15. habenhaber
  16. verlassenquitarleave
  17. liebenamar
  18. lesenleger
  19. erinnernmemorarremember
  20. rennencurrer
  21. singencantar
  22. sitzensedersit
  23. schlafendormir
  24. rauchenfumar
  25. starten, abfahren – partir
  26. schreibenscriber
  27. stehenstar
  28. liegenjacer
  29. werfenjectar
  30. wachsencrescer

Adjektiveadjectivos[Bearbeiten]

  1. kleinparve
  2. großgrande
  3. langlonge
  4. kurzcurte, zeitlich auch: breve
  5. weitlontan; large
  6. schmalstricte
  7. tiefprofunde
  8. flachplatte, plan
  9. schnellrapide
  10. langsamlente
  11. hochalte
  12. niedrigbasse
  13. teuercostose
  14. billigincostose
  15. jungjuvene
  16. gealtertvetule, vetere
  17. neunove
  18. altancian
  19. benutztusate
  20. breitlarge
  21. dünnsvelte, magre; tenue
  22. grobgrosse; rude; grave
  23. glattlisie
  24. männlichmasculin, mascule
  25. weiblichfeminin
  26. sächlichneutre
  27. neutralneutral

Adverbienadverbios[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis Adverbien (Interlingua)

  1. vielmulto
  2. wenigpoco, pauco
  3. frühtosto; (am Morgen) matinal(mente)
  4. spättarde
  5. fernlontan
  6. nahproxime
  7. alt (kein Adverb) – ?
  8. neunovemente
  9. woubi
  10. dortibi
  11. hierhic
  12. wannquando
  13. dannpois
  14. jetztnunc, ora
  15. später, danach – postea
  16. früher, vorher – antea
  17. wievielquanto
  18. sovieltanto
  19. wielangequanto durante
  20. solangetanto (durante)
  21. mehrplus
  22. wenigerminus
  23. zu (sehr) – troppo
  24. wiecomo, a que maniera
  25. soassi

Konjunktionenconjunctiones[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis Konjunktionen (Interlingua)

  1. unde
  2. odero
  3. abersed
  4. dassque
  5. währenddurante que
  6. obwohlmalgrado que
  7. wenn, fallssi
  8. weilperque, porque
  9. nachdempostquam
  10. bevor – ante que
  11. weder … – ni
  12. noch … – ni

Präpositionenprepositiones[Bearbeiten]

siehe Verzeichnis Präpositionen (Interlingua)

aabad = aadversoal = a leanteapudcircacircumcis – (clam) – conconcernentecontracoramdedel = de ledepostdesdedetradextraduranteexextra? – (for) – foras – (foris) – ininfrainterintra? – (malgre) – nonobstanteper – (por) – postpressopreterpro – (prope) – propterresalvosecundosinsinistrasubsupersurtrans – (traverso) – ultrausqueversoviaviste

externe Links[Bearbeiten]

Suchhilfe[Bearbeiten]

Zum Suchen im Interlingua-Wiktionary (dort ctrl-f und Eingabe des Suchstrings):

Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »Indice/Index ia > de«
Wörterbuch Deutsch – Interlingua (»Dictionario Germano – interlingua«) im Interlingua-Wiktionary: »Indice/Index de > ia«
Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »Indice/Index ia > en«